Paroles et traduction de la chanson «Rock'n'roll Is Here To Stay» par Sha-na-na

Rock'n'roll Is Here To Stay (Le rock'n'roll est ici pour rester)

Rock 'n roll is here to stay, it will never die
Le rock'n'roll est ici pour rester, Il ne mourra jamais
It was meant to be that way, though I don't know why
Il voulait signifier suivre cette voie, j'ai pensé que je ne savais pas pourquoi
I don't care what people say, rock 'n roll is here to stay
Je me fiche de ce que disent les gens, le rock'n'roll est ici pour rester
(We don't care what people say, rock 'n roll is here to stay)
(On se fiche de ce que disent les gens, Le rock'n'roll est ici pour rester)
Rock 'n roll will always be our ticket to the end
Le rock'n'roll sera toujours notre ticket pour la fin
It will go down in history, just you wait, my friend
Il traversera l'histoire, attends juste, mon ami
Rock 'n roll will always be, it'll go down in history
Le rock'n'roll sera toujours, Il traversera l'histoire
(Rock 'n roll will always be, it'll go down in history)
(Le rock'n'roll sera toujours, Il traversera l'histoire)
So come on, everybody rock, everybody rock,
Alors vas y, tout le monde rock, tout le monde rock,
Everybody rock, everybody rock
Tout le monde rock, tout le monde rock
Everybody rock
Tout le monde rock
Now everybody rock 'n roll, everybody rock 'n roll,
Maintenant tout le monde rock'n'roll, tout le monde rock'n'roll,
Everybody rock 'n roll
Tout le monde rock'n'roll
Everybody rock 'n roll, everybody rock 'n roll
Tout le monde rock'n'roll, tout le monde rock'n'roll
Rock 'n roll will always be our ticket to the end
Le rock'n'roll sera toujours notre ticket pour la fin
It will go down in history, just you wait, my friend
Il traversera l'histoire, attends juste, mon ami
Rock 'n roll will always be, it'll go down in history
Le rock'n'roll sera toujours, Il traversera l'histoire
If you don't like rock 'n roll, think what you've been missin'
Si tu n'aimes pas le rock'n'roll, Pense qu'il te le manque
But if you like to bop and strawl, come on down and listen
Mais si tu aime le bop et le strawl, Vas y et écoute
Let's all start to have a ball, everybody rock 'n roll
Commençons tous à nous éclater, Tout le monde rock'n'roll
Ah, oh baby, ah, oh baby, ah,
Ah, oh bébé, ah, oh bébé, ah,
Oh baby, ah, oh baby, rock !
Oh bébé, ah, oh bébé, rock !