Paroles et traduction de la chanson «Letting Go» par Dolores O'Riordan

Letting Go (Laissant S'en Aller)

...

If you live in a dream world
Si tu vis dans un monde de rêves/un monde imaginaire
Find it hard to let go
Le trouvant difficile de le laisser aller
If you give your affection
Si tu donnes ton affection
You will learn to let go
Tu apprendras à

Don't hurt
Ne souffres pas
You'll be there
Tu seras là-bas
You must be strong
Tu dois être fort
She'll be with your father
Elle sera avec ton père
And they will be one in heaven, in heaven
Et ils seront les seuls au paradis, au paradis

If you lose your direction
Si tu perds ta direction
Never fear, let it go
N'aie jamais peur, laisse-le aller
How you live, how you love live
Comment tu vis, comment tu aimes vivre
You will never be alone
Tu ne seras jamais seul

Don't hurt
Ne souffres pas
You'll be there
Tu seras là
You must be strong
Tu dois être fort
She'll be with your father
Elle sera avec ton père
And they will be one in heaven, in heaven
Et ils seront les seuls au paradis, au paradis