Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Into The Galaxy» par Midnight Juggernauts

Into The Galaxy (Dans La Galaxie)

Gloria :
-Verset qui termine tous les psaumes.
-Prière, hymne de louange que l'on chante à la messe et qui commence par les mots "Gloria in excelsis Deo".

Floating to the edge of the world
Flottant jusqu'au bout du monde
Floating to the edge of the sea
Flottant jusqu'au bout de la mer
Floating off the edge of the ocean
Dérivant au bout de l'océan
Out into the galaxy
Loin dans la galaxie

An apparition
Une apparition
Of twilight visions
De visions de crépuscule
A final mission
Une mission finale
Of superstition
De superstition
Reactivated
Réactivée
Now automated
Maintenant automatisée
Appropriated
Appropriée
Investigated
Etudiée
Global tectonics
Tectonique globale
Psycho robotic
Robot psychopathe
Plasma bionic
Plasma bionique
Bred supersonic
Espèce supersonique
A new translation
Une nouvelle traduction
For integration
Pour s'intégrer
Your invitation
Ton invitation
G. L. O. R. I. A.
G. L. O. R. I. A

Floating to the edge of the world
Flottant jusqu'au bout du monde
Floating to the edge of the sea
Flottant jusqu'au bout de la mer
Floating off the edge of the ocean
Dérivant au bout de l'océan
Out into the galaxy
Loin dans la galaxie

Hyper creation
Super création
Or reinvention
Ou réinvention
Love and affection
Amour et affection
Gaining attention
Gagnent de l'attention
United nations
Nations unies
Interrelations
Interrelations
A declaration
Une déclaration
Of hypertension
D'hypertension
Emerging summits
Sommets émergents
Pre-emptive plummet
Chute préventive
We drop atomic
Nous versons des gouttes atomiques
To shooting comets
Sur des comètes
The controversial
La controverse
Ultra commercial
Ultra commerciale
Now universal
Nouvel universel
G. L. O. R. I. A.
G. L. O. R. I. A

Floating to the edge of the world
Flottant jusqu'au bout du monde
Floating to the edge of the sea
Flottant jusqu'au bout de la mer
Floating off the edge of the ocean
Dérivant au bout de l'océan
Out into the galaxy
Loin dans la galaxie

 
Publié par 10990 3 3 6 le 14 janvier 2008 à 21h01.
Dystopia
Chanteurs : Midnight Juggernauts
Albums : Dystopia

Voir la vidéo de «Into The Galaxy»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Docteur Nichon Il y a 16 an(s) 7 mois à 22:12
6663 2 4 6 Docteur Nichon Toutes les plages de l'album sont vraiment excellentes.

Bien sûr celle-ci n'échappe à la qualité de l'ensemble.
?@!. Il y a 16 an(s) 6 mois à 16:46
14260 4 4 5 ?@!. Site web Enorme morceau.... Bravo les gars
Caractères restants : 1000