Paroles et traduction de la chanson «There Are More Frightening Things...» par My American Heart

There Are More Frightening Things... (Il y a des choses plus effrayantes ...)

They say live
Liveand learn But you'd rather crash and
Burn and talk the talk
I wanna see you burn while you walk the walk
They say live. Or let it die
But you'd rather walk
Away and pretend you're staight
But you walk away and you know you're crazy

All I know is you're a time bomb baby
You're ready to explode
Cause all I know is that you've gotten crazy
You're out of control

Oh no, here we go again
You take your drugs and you make your money
Your respect has been sold
Oh yeah. But you'd rather walk away and you know you're crazy

Ils disent vivre
Vivre et apprendre. Mais si tu préfères le crash et
Graver et parler et parler
Je veux te voir pendant que tu graves le geste à la parole
Ils disent vivre. Ou se laisser mourir
Mais si tu préféres marcher
Loin et prétendre que tu y es directement
Mais tu marches à pied et tu sais que tu es folle

Tout ce que je sais, c'est que tu es une bombe chérie
Tu es prêtes à exploser
Parce que tout ce que je sais, c'est que tu es devenue folle
Tu es hors de contrôle

Oh non, c'est reparti pour un tour
Tu prends tes médicaments et tu dépenses ton argent
Ton cas a été vendu
Oh oui. Mais si tu préfères, marche à pied et tu sais que tu es folle

They say live
Ils disent vivre
Live and le But you'd rather crash and
Vivre et apprendre. Mais si tu préfères le crash et
Burn and talk the talk
Graver et parler et parler
I wanna see you burn while you walk the walk
Je veux te voir pendant que tu graves le geste à la parole
They say live. Or let it die
Ils disent vivre. Ou se laisser mourir
But you'd rather walk
Mais si tu préféres marcher
Away and pretend you're straight
Loin et prétendre que tu y es directement
But you walk away and you know you're crazy
Mais tu marches à pied et tu sais que tu es folle

All I know is you're a time bomb baby
Tout ce que je sais, c'est que tu es une bombe chérie
You're ready to explode
Tu es prêtes à exploser
Cause all I know is that you've gotten crazy
Parce que tout ce que je sais, c'est que tu es devenue folle
You're out of control
Tu es hors de contrôle

Oh no, here we go again
Oh non, c'est reparti pour un tour
You take your drugs and you make your money
Tu prends tes médicaments et tu dépenses ton argent
Your respect has been sold
Ton cas a été vendu
Oh yeah. But you'd rather walk away and you know you're crazy
Oh oui. Mais si tu préfères, marche à pied et tu sais que tu es folle