Paroles et traduction de la chanson «Get Buck In Here (feat. P. Diddy, Lil' Jon, Akon, Ludacris)» par DJ Felli Fel

Get Buck In Here (feat. P. Diddy, Lil' Jon, Akon, Ludacris) (Devenir fou ici)

Pour mater le clip : http : //realtalkny. rawkus. com/2008/01/topic/artists/diddy/dj-fellli-fel-ft-diddy-akon-ludacris-lil-john-get-buck-in-here/

P. DIDDY :
[ Diddy ]
Its tricky i'm picky baby, but i just spotted you
Je suis chiant à être exigeant niveau meufs mais tu m'as tapé dans l'oeil
Doin your thing, g-string, shoe string point of view,
En te remuant avec ton taille basse et tes chaussures fines
Hey lemme up out of you, you got me in a zone
Hey laisse-moi te montrer à quel point je suis chaud
Bet a million in a half past, i can make you explode
Je parie que t'as déjà eu un million et demi de mecs avant moi alors je peux te faire exploser
You dont wanna brave the cold, you wanna day of combsi can take you on outer-limits away from home
Tu ne veux pas braver le froid, tu veux juste une journée de détente loin de chez toi
When ya bills pilin' up, ... ... fo' shoin the middle of the club doin' a rodeo show
Tu amasses les dollars parce que tu fais un show rodéo en plein milieu de la boîte
The hoes seem skeemy, wet dreamy, emphasism obsessed gleemy (incredible sex) you need me
Les salopes ont l'air défoncées, mouillées, obsédées ( avec un sexe incroyable )
Ease me, please me baby, i maybe am little crazy but in a way that... . .
Soulage-moi, séduis-moi bébé, je suis peut-être fou mais...

[Chorus : ]
[Refrain]
Don't Make Me Get Buck In Here ! !
Ne me rends pas fou ici !
Shorty Drop Em To The Ground Like She Ain't Got Manners
La meuf se déhanche sur la piste comme si elle n'avait aucune manière
Too Much Booty For One Man To Handle
Elle a trop de cul pour qu'un seul homme s'en occupe
When All I Need Is A One Night Scandal
Ce que je veux c'est un scandale d'une nuit
And Ima Get Buck In Here ! !
Et je vais perdre la tête ici !
Damn Lil' Momma You Know You Fit My Standards
Oh oui bébé tu réponds à mes critères
You The Type To Make Me Grip That Handle
Tu es le genre de meufs qui me donne envie d'attaper leur cul
Lick Shots In The Air, Bustin' That Grandam
On tire des balles en l'air, non on tire la meuf
While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap
Fais rebondir ton cul
You Gotta Shake That Thang, Shake That Thang
Tu dois secouer tes fesses
While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap
Fais rebondir ton cul
Just Shake That Thang, Shake That Thang
Tu dois secouer tes fesses

[Ludacris : ]
[Ludacris]
She Can Make It Clap Like A Standin' Ovation
Elle applaudit avec son cul comme une standin' ovation
Spin Like My Record At The Radio Station
Tourne comme le fait mon single à la radio
Feel The Sensation, I Put It Right There
Faut que tu sentes la bonne vibe que j'amène jusqu'ici
They Be Like Luda, I Be Like Yeaaaaaaa,
Ils crient Luda moi je crie Yeah ! (2)
You Like It Like That Dontchya Baby
Tu aimes ça bébé n'est-ce pas(2)
The Flow's Insane, And The Stroke Is Crazy
Mon flow est démentiel et ma frappe est impressionnante
I Stroke So Good, Like Tiger Woods
Je swinge comme Tiger Woods
And I Rowr Like A Tiger Would
Et je rugis comme le tigre
My Livelihood, Is Not Hollywood
Ma banlieue n'a rien à voir avec Hollywood
I'm Still Southside Atlanta, Thats A Lively Hood
Je représente toujours Atlanta, une banlieue bien animée
A Circus, Big Top, Like Ringling Brothers
Un cirque comme les Ringling Brothers(3)
If You Wanna Learn Something, Bring Your Mothers
Si vous voulez apprendre quelque chose, amenez vos mères
Sit Back And Observe, Invite Some Friends
Prenez place et observez, invitez quelques amis
We Can Mix It All Up, Like Juice And Gin
Comme le Gin et le jus on peut tout mélanger
Felli On The Celly With A Couple Of Twins
J'ai DJ Felli au téléphone, il est avec des jumelles
Cuz Tonight, Damn Right, We Gonna Do It Again
Parce que ce soir, c'est sûr, c'est reparti pour un tour !

[Chorus : ]
[Refrain]
Dont Make Me Get Buck In Here ! !

Shorty Drop Em To The Ground Like She Ain't Got Manners
[Diddy]
Too Much Booty For One Man To Handle
Les meufs mettent leur taille basse pour aller sur le jet
When All I Need Is A One Night Scandal
Mauvaises, rebelles peut-être que j'aurais leurs numéros
And Ima Get Buck In Here ! !
Je les rend folles, je les transforme avec ma technique de drague de banlieue
Damn Lil' Momma You Know You Fit My Standards
Je séduis même les plus prétentieuses
You The Type To Make Me Grip That Handle
Qu'elles soient branchées cuir ou soie je les fais toutes fondre
Lick Shots In The Air, Bustin' That Grandam
Je les aime, les largue, leur fait voir de toutes les couleurs c'est sûr
While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap
Je leur dis les mots qu'elles souhaitent entendre
You Gotta Shake That Thang, Shake That Thang
Ou leur donne ce dont elles ont envie
While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap
Du pain Sandrio, des massages aux huiles essentielles
Just Shake That Thang, Shake That Thang
J'ai déjà joué le mec à femmes, le séducteur, le mec plein aux as roulant en Mercedes

Avant je donnais du style à toutes ces choses, mais maintenant c'est seulement les Iles Vierges pour moi
[P. Diddy : ]
Un kamasutra chaud...
Listen, Women Lace Em G For A Jet

Twisted, Crooked, Cell Phone Numbers, Probably

Flip Em Change Em, Prissy And Boogy The Hood
(1) : Parodie de Yeah ! d'Usher dans lequel Luda est en featuring.
Game Of Taste Em, Prissy's I'm Runnin' Em Good
(2) : The Ringling Brothers Circus : Cirque très célèbre fondé en 1884.
Leather Or Silk, I'm Melt Them All

Love Em, Leave Em, Give Em Hell For Sure

Tell Them Words They Minds And Souls Deserve

Or Give Them Things They Might Prefer

Sandrio Pan, Mandarin Sweet Massage Oil

Pimp, Gamein', Grants, And Benz' I Tried Em

Used To Style Em, Now Just Virgin Island

Kamasutra Freaky...

[Chorus : ]

Dont Make Me Get Buck In Here ! !

Shorty Drop Em To The Ground Like She Ain't Got Manners

Too Much Booty For One Man To Handle

When All I Need Is A One Night Scandal

And Ima Get Buck In Here ! !

Damn Lil' Momma You Know You Fit My Standards

You The Type To Make Me Grip That Handle

Lick Shots In The Air, Bustin' That Grandam

While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap

You Gotta Shake That Thang, Shake That Thang

While You Make It Clap Clap Clap Clap Clap

Just Shake That Thang, Shake That Thang