Paroles et traduction de la chanson «New Light Of Tomorrow» par Husky Rescue

New Light Of Tomorrow (La Nouvelle Lumière De Demain)

C'est l'histoire d'une homme qui a beaucoup souffert dans sa vie mais qui a pu remonté la pente grâce à l'amour et à l'aide qu'une femme lui a apporté. Et pour la remercier de tout ce qu'elle a fait pour lui, il veut à son tour lui offrir son amour. Il sait que cela sera peut être difficile, il sait qu'ils auront des obstacles à surmonter mais ils s'est qu'ensemble ils pourront y arriver. C'est donc une nouvelle lumière et un nouveau soleil qui se lèvent sur leur nouvelle vie.

You gave me hope amidst my sorrow
Tu m'as donné de l'espoir parmi ma douleur
May it be tomorrow, that i can love again
Peut ?être que demain, je pourrais aimer de nouveau
And in return for what i've borrowed
Et en retour de ce que j'ai emprunté
Be with you tomorrow and until the end
Etre avec toi demain et jusqu'à la fin
(x2)
(x2)

I know the road we're on is narrow
Je sais que la route sur laquelle nous sommes est étroite
Along comes tomorrow, we're gonna see the sun
Demain arrive, nous allons voir le soleil
And with the wings of the first sparrow
Et avec les ailes du premier moineau
New light of tomorrow
La nouvelle lumière de demain
We're gonna be as one
Nous ne ferons plus qu'un