Paroles et traduction de la chanson «Motels» par Sharko

Motels (Motels)

[... ]

We're open 6 hours a week... Promise.
Nous sommes ouverts 6 heures par semaine... Promis.
Pain, it's not what I wished for... Sorry.
La douleur, ce n'est pas ce que j'ai souhaité pour... Désolé.
Man, it's just an act to bleed... Hell no.
L'homme, c'est juste un acte pour saigner... Pas l'enfer.
Fame, that's not what I wished for...
La gloire, ce n'est pas ce que j'ai souhaité pour...
Motels.
Motels.

Hey you two could save my week... Defense.
Hé, vous deux pourriez sauver ma semaine... Défense [ ? ]
Stay indoors and lock you in... It's so rude.
Rester à l'intérieur et regarder dans... C'est si grossier.
Men absolutely believe... In you.
Les hommes croient absolument... En vous.
Then you rent a larger room...
Alors vous louez une plus grande chambre...
Motels.
Motels.

I'll pick the electronics.
Je choisirai l'électronique.
You'll do the economic.
Vous ferez l'économie.
We'll need a larger room.
Nous aurons besoin d'une plus grande chambre.
For everyone to dance.
Pour chacun danser.
I'll pick the electronics.
Je choisirai l'électronique.
You'll do the economic.
Vous ferez l'économie.
We'll need a larger room.
Nous aurons besoin d'une plus grande chambre.
And that's all.
Et c'est tout.