Paroles et traduction de la chanson «The Birth Of Catastrophe» par With Broken Wings

The Birth Of Catastrophe (La naissance de la catastrophe)

Pas d'explications pour le moment.

I've begun my misery
J'ai commencé ma misère
I celebrate my death annually
Je célèbre ma mort annuellement
And with no control I watch my grave grow deeper
Et sans contrôle je regarde ma tombe devenir plus profonde

(what this world holds back... )
(que ce monde me retiente... )

I've begun my misery
J'ai commencé ma misère
I celebrate my death annually
Je célèbre ma mort annuellement
And with no control I watch my grave grow deeper
Et sans contrôle je regarde ma tombe devenir plus profonde
As I slowly begin to walk towards it
Comme je commence lentement à marcher vers cela

And while walking towards it
Et en marchant vers cela
I trip and fall
Je trébuche et tombe
I sit awake to prevent from falling
Je m'assois éveillé pour empêcher de tomber
And while lying awake I see a door being shut
Et en mentant éveillé je vois une porte être fermée
I begin to suffocate as I gasp for breath
Je commence à m'étouffer comme j'halète

I've begun my misery
J'ai commencé ma misère
I celebrate my death annually
Je célèbre ma mort annuellement
And with no control I watch my grave grow deeper
Et sans contrôle je regarde ma tombe devenir plus profonde
As I slowly begin to walk towards it
Comme je commence lentement à marcher vers cela

And as I look over my lifeless body
Et comme j'examine mon corps inanimé
I think to myself
Je pense à moi
Is this how it ends ?
Est comment cela finit il ?
A life composed of misery, a life that trapped me
Une vie composé de misères, une vie qui m'a piégé
(the life that killed me)
(c'est la vie qui m'a tué)