Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Let Me Break» par Emigrate

Let Me Break (Laisse Moi Briser)

Superbe Chanson d'Emigrate
Traduction d'Emigrate. fr <3

I would live for you
Je voudrais vivre pour toi
And break my heart in two
Et fragmenter mon coeur en deux
I would give for you
Je voudrais me consacrer à toi
Like only fools would do
Comme seuls des fous le feraient
I would hear you out
Je voudrais t'écouter jusqu'au bout
And tell you call I could
Et te dire tout ce que je pourrais
I would take your doubts
Je voudrais t'empêcher de douter
And show you what I should
Et te montrer ce que je devrais

Let me break

Let me break you down
Laisse moi briser
For your sake
Laisse moi te détruire
I will break you down
Pour ton bien

Je te détruirai
I would try for you

Try to walk you through

I would fight for you
Je tacherais de t'obtenir
To prove that I am true
Essayerais de te passer à travers

Je me battrais pour toi
Let me break
Pour prouver que j'ai raison
Let me break you down

For your sake

I will break you down
Laisse moi briser
Break, Break down
Laisse moi te détruire
Break, Break down
Pour ton bien

Je te détruirai
I would use for you
Briser, détruire
Alleviate your pain
Briser, détruire
I would lose for you

Again and again

Je me servirais de toi
Let me break, for your sake
Alléger ta douleur
Let me break
J'abandonnerais pour toi
Let me break you down
Encore et encore
For your sake

I will break you down

Let me break
Laisse moi briser, pour ton bien
Let me break you down
Laisse moi briser
For your sake
Laisse moi te détruire
I will break you down
Pour ton bien
Break, break down
Je te détruirai
Break, break down
Laisse moi briser

Laisse moi te détruire

Pour ton bien

Je te détruirai

Briser, détruire

Briser, détruire

 
Publié par 5513 2 2 5 le 8 décembre 2007 à 12h27.
Emigrate
Chanteurs : Emigrate
Albums : Emigrate

Voir la vidéo de «Let Me Break»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Im-not-0kayx3 Il y a 17 an(s) 2 mois à 17:41
5271 2 2 4 Im-not-0kayx3 Enfin une traduction MERCI MERCI MERCI jadore l'album il déchire ( L )
Caractères restants : 1000