Paroles et traduction de la chanson «La Déliaison» par Dirge For Wisdom

La Déliaison (La Déliaison)

Parle d'une dispute.
Inspiré du livre d'Ariane Fornia (amie du chanteur) et de sa mère (Sylvie Brunel) qui s'appelle "La Déliaison".

Orphelin de nos vents
Orphelin de nos vents
J'abandonne, face au temps
J'abandonne, face au temps
Tu me tues, je m'enfuis
Tu me tues, je m'enfuis
Mais je ne sais, où/en mourir.
Mais je ne sais, où/en mourir.
Et je souffre, je me meurs, j'en prie, et j'en pleure.
Et je souffre, je me meurs, j'en prie, et j'en pleure.
Tu es partie, et j'en pleure, j'en ris, et j'en meurs.
Tu es partie, et j'en pleure, j'en ris, et j'en meurs.

Inéductable, je m'envole, dans l'évasure
Inéductable, je m'envole, dans l'évasure
Mon éveil, j'y crois, car je ne vis que pour toi
Mon éveil, j'y crois, car je ne vis que pour toi

Je voudrais avoir un corps, pour pouvoir t'aimer
Je voudrais avoir un corps, pour pouvoir t'aimer
Je ne veux plus avoir peur, de pouvoir te vénérer.
Je ne veux plus avoir peur, de pouvoir te vénérer.
J'implore toutes nos envies le dictateur que je suis
J'implore toutes nos envies le dictateur que je suis
Notre alliance est existance, quand nos soupires sont dépendances.
Notre alliance est existance, quand nos soupires sont dépendances.
Je ne sais plus sourire car omissions je ne sais dire
Je ne sais plus sourire car omissions je ne sais dire
Je voudrais oublier nos heures et tout ce qui fait que je me meurs.
Je voudrais oublier nos heures et tout ce qui fait que je me meurs.
Je me meurs !
Je me meurs !

Et moi, dans le Joran,
Et moi, dans le Joran,
Je m'enfuis, face au temps.
Je m'enfuis, face au temps.
Je prie, pour que ton coeur,
Je prie, pour que ton coeur,
Se révolte, de son labeur
Se révolte, de son labeur
Je me meurs, je me meurs, je te meurs...
Je me meurs, je me meurs, je te meurs...
Et je pleure... ...
Et je pleure... ...

La déliaison, un cri, une envie.
La déliaison, un cri, une envie.
Moi, toi, déphasage, inérable.
Moi, toi, déphasage, inérable.

Je voudrais avoir un coeur, pour pouvoir t'aimer
Je voudrais avoir un coeur, pour pouvoir t'aimer
Je ne veux plus avoir peur, de pouvoir te détester.
Je ne veux plus avoir peur, de pouvoir te détester.
J'implore toutes nos envies le dictateur que je suis
J'implore toutes nos envies le dictateur que je suis
Notre alliance est existance, quand nos soupires sont dépendances.
Notre alliance est existance, quand nos soupires sont dépendances.
Je ne sais plus sourire car omissions je ne sais dire
Je ne sais plus sourire car omissions je ne sais dire
Je voudrais oublier nos heures et tout ce qui fait que je me meurs.
Je voudrais oublier nos heures et tout ce qui fait que je me meurs.
Je me meurs !
Je me meurs !

Car je me meurs, dictateur, je vis, et j'en pleure. |
Car je me meurs, dictateur, je vis, et j'en pleure. |
Je te meurs, profanateur, je prie et j'en pleure. |
Je te meurs, profanateur, je prie et j'en pleure. |
Je me meurs, je nous meurs.
Je me meurs, je nous meurs.
Et j'en pleure !
Et j'en pleure !