Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Dig A Pony» par The Beatles

Dig A Pony (Enterrer un poney)

Niet.

I dig a pony
J'enterre un poney
Well you can celebrate anything you want
Alors tu peux fêter tout ce que tu veux
Yes you can celebrate anything you want
Oui tu peux fêter tout ce que tu veux
Ooh
Ooh

I dig a road hog
Je tue un hérisson
Well you can penetrate any place you go
Alors tu peux pénètrer chaque lieu où tu vas
Yes you can penetrate any place you go
Oui tu peux pénètrer chaque lieu où tu vas
I told you so, all I want is you
Je te l'ai dit, c'est toi seule que je veux.
Everything has got to be just like you want it to
Tout doit être comme tu le désires
Because
Parce que

I pick a moon dog
J'attrape un chien de lune
Well you can radiate everything you are
Alors tu peux irradier tout ton corps
Yes you can radiate everything you are
Oui tu peux irradier tout ton corps
Ooh now
Ooh maintenant
I roll a stoney
Je roule une grosse pierre
Well you can imitate everyone you know
Alors tu peux imiter tout ceux que tu connais
Yes you can imitate everyone you know
Oui tu peux imiter tout ceux que tu connais
I told you so, all I want is you
Je te l'ai dit, c'est toi seule que je veux.
Everything has got to be just like you want it to
Tout doit être comme tu le désires
Because
Parce que

I feel the wind blow
Je sens le vent souffler
Well you can indicate everything you see
Alors tu peux indiquer tout ce que tu vois
Yes you can indicate everything you see
Oui tu peux indiquer tout ce que tu vois
Ooh now
Ooh maintenant
I roll a lorry
Je conduis un camion
Well you can syndicate any boat you row
Alors tu peux syndiquer chaque bateau où tu rames
Yes you can syndicate any boat you row
Oui tu peux syndiquer chaque bateau où tu rames
I told you so, all I want is you
Je te l'ai dit, c'est toi seule que je veux.
Everything has got to be just like you want it to
Tout doit être comme tu le désires
Because
Parce que

 
Publié par 5420 2 2 5 le 17 novembre 2007 à 22h41.
Let It Be (1970)
Chanteurs : The Beatles
Albums : Let It Be

Voir la vidéo de «Dig A Pony»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Pauliemccartni Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:32
5341 2 2 5 Pauliemccartni oulaah et moi qui suis vgetarienne !
Caractères restants : 1000