Paroles et traduction de la chanson «Girls On Top» par BoA Kwon

Girls On Top (Les filles au pouvoir)

Trouver sur BoAloves. free. fr

Mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae
Tous les aspects d'une fille me force a être une fille

Nal ba ra bo neun ne ya reut han shi seon deu ri nan shi reo
Je n'aime pas tes attention bizare envers moi
(yak han yeo ja sa rang e yak han yeo ja Whoo)
(faible fille. . faible fille amoureuse de qui)
Nae ge gang yo ha ji ma teu re gat hyeo beo ril nae ga a nin geol
Ne me force pas. . Je ne serai pas confiné
Jeon bu na eui ddeut dae ro
Toutes les choses à ma facon

Na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
Je suis moi. . personne ne peut me remplacer
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
(Je ne serais pas passive si facilement)
Nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
Je veux garder mon apparence comme elle est et être finie
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)
(N'attendez pas la même fille qui a été confinée dans les ombres)

Sek shi han cha bun han yeong weon gi han nam ja man a neun dda bun ham
Sexy, calme, ennui en connaissant pour toujours un seul homme
Geu geon ba ro chak gak mo deun nam ja deu reui gwan shim sa
Qui n'est qu'une illusion, qui interesse tout le monde.

Nan i se sang eul mo du ba ggweo beo ril ggum eul da ga jin geol
J'ai des rêves qui changeront completement ce monde
(Get it up nan bu jok hae Get it up mo deun ge da)
(Toujours au top. . Je manque de quelque chose. . au top. . tout)
Ma ri dwe ji an jan a geu deul man eui pyeong deung ga teun geon
Ca n'a pas de ses, mais c'est egal
Geu dae deu ri man deun gi jun e mat ge
Vous toute êtes faîtes pour convenir aux normes

Mo deun ge na e ge yeo ja ga yeo ja da un geo seul gang yo hae
Tous les aspects d'une fille me force a être une fille
Deo i sang eun cham ji ma ra Shake it everything, I like that...
Ne supporte plus. . Mélange le tout, j'aime ca

Ma eum eul deo yeo reo bwa u rin ga teun go seul hyang hae ga jan a
Ouvre ton coeur, nous allons au même endroit
Mo du ham gge yeong weon hal ten de seo ro da reun seong il bbun jon jae ha gi wi han
Ensemble, tout le monde sera pour toujours. . seulement différents genres. . en existance
In gan in geol. . Why. . i jen bu jeong ha ji ma
Nous sommes tous humains. . pourquoi. . ne le nie pas maintenant

(Rap)
(Rap) Tous les Hommes disent que la vérité de ce monde est qu'il est constament plein de règles
Nam ja deul mo du ga se sang eui jin ri neun jeol dae ro bul byeon eui beop chi gi ra go
Je tiens ce couteau, régissant le monde, la logique de la puissance, règle où il y a seulement des hommes
I ka reun ja beun nan se sang eui ji bae ja him eui non ri nam ja man eui beop chik deul
C'est trop drôle. Tache tache tache tache
A ju ut gi shi ne ! Blurr blurr blurr blurr
(Tu veux de l'argent ? Je vais te payer ! )
(Do you need money ? I'll pay you ! )

Les hommes vivent avec les yeux pleins d'argent, fiers d'acheter; maintenant toi au grand destin
Do ne nun i meo reo ja jon shim eul sa neun nam ja geu dae i jen ma ji hae ra Dooms and dooms
Maintenant, écoute la nouvelle histoire de BoA, les filles au pouvoir !
Ja ! i je BoA yae gil dam a deut ja ! sae shi dae. . Story. . Girls on top !

Les filles seront la moitié de ce monde
I se sang eui ban geu geon yeo ja deu ri man deul geo ya
(Vas-y, baby ! Filles, rebellez-vous ! Levez les mains ! Vous aimez ca ? )
(Go, baby ! Girl, rise up ! Throw your hands up ! Do you like that ? )
J'irais fièrement de l'avant
Dang dang ha ge nan meol li a peul hyang hae geo reo gal lae
(Vas-y, baby ! Vas-y, baby ! )
(Go, baby ! Go, baby ! )

Je suis moi. . personne ne peut me remplacer
Na neun na in geol nu gu do dae shin ha ji ma ra
(Je ne serais pas passive si facilement)
(geu reo ge man man ha ge neom eo gal nae ga a ni ya)
Je veux garder mon apparence comme elle est et être finie
Nae mo seub geu dae ro dang dang ha go ship eo
(N'attendez pas la même fille qui a été confinée dans les ombres)
(geu neu re gat hyeo sa neun yeo ja reul yeo ja reul gi dae ha ji ma)