Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Bring On The Wonder» par Susan Enan

Bring On The Wonder (Provoque le miracle)

C'est une chanson qui apparait dans le deuxième épisode de la deuxième saison de "BONES".

I can't see the stars anymore living here
Je ne peux plus voir les étoiles en vivant ici
Lets go to the hills where the outlines are clear
Allons sur la colline où les contours sont nets

Bring on the wonder
Provoque le miracle
Bring on the song
Provoque le chant
I pushed you down deep in my soul for too long
Je t'ai enterré dans mon âme depuis trop longtemps

I fell through the cracks at the end of our street
Je me suis effondré dans les fissures à la fin de notre route
Lets go to the beach, get the sand through our feet
Allons sur la grève, mettre nos pieds dans le sable

Bring on the wonder
Provoque le miracle
Bring on the song
Provoque le chant
I pushed you down deep in my soul for too long
Je t'ai enterré dans mon âme depuis trop longtemps

Bring on the wonder
Provoque le miracle
We got it all wrong
Nous avions tout faux
We pushed you down deep in our souls for too long
Nous nous sommes enterrés dans nos âmes depuis trop longtemps

I don't have the time for a drink from the cup
Je n'ai même pas le temps pour une gorgée de la tasse
Let's rest for a while 'til our souls catch us up
Reposons nous pendant un instant jusqu'à ce que nos âmes nous rattrapent

Provoque le miracle
Bring on the wonder
Provoque le chant
Bring on the song
Je t'ai enterré dans mon âme depuis trop longtemps
I pushed you down deep in my soul for too long

Provoque le miracle
Bring on the wonder
Nous avions tout faux
We got it all wrong
Nous nous sommes enterrés dans nos âmes depuis trop longtemps, alors accroche-toi
We pushed you down deep in our souls, so hang on

Provoque le miracle

Provoque le chant
Bring on the wonder
Je t'ai enterré dans mon âme depuis trop longtemps
Bring on the song

I pushed you down deep in my soul for too long

 
Publié par 6294 2 3 5 le 6 novembre 2007 à 18h19.
Chanteurs : Susan Enan

Voir la vidéo de «Bring On The Wonder»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

x__Tsuki.Hachi Il y a 17 an(s) 3 mois à 13:11
6306 2 3 6 x__Tsuki.Hachi Mercii pOur la traductiiOn ! Elle est trOp belle cette chansOn <3
Mercii encOre !
Caractères restants : 1000