Paroles et traduction de la chanson «Red Stars» par The Birthday Massacre

Red Stars (Etoiles Rouges)

Best of cruel intentions
Le meilleur des intentions cruelles
Finding what they fail to mention
Trouvant ce qu'ils ommient de mentionner
No truth, all pretention
Pas de vérité, toute les prétentions
Raise your hand to give attention
Lève ta main pour prêter attention

[Bridge]
[Pont]
You'd give it
Tu le donnerais
We'd take it
Nous le prendrions
You'd build it
Tu le construirais
We'd break it
Nous le détruirions
You silently erase it
Tu l'effacerais silencieusement
You'd feel it
Tu le ressentirais
We'd fake it
Nous le feindrons

[Chorus]
[Refrain]
It's my red star steal it
C'est mon étoile rouge qui le vole
It's my red star can't let go
C'est mon étoile rouge qui ne veut pas y aller
It's my red star conceal it
C'est mon étoile rouge qui le dissimule
It's my red star oh no
C'est mon étoile rouge oh non

Wasted education
Education gâchées
Celebrating immitation
Célébrant l'imitation
Misplaced admiration
Admiration déplacée
Speaking for a generation
Parlant pour une génération

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]