Facebook

 

Paroles de la chanson «Ileùs Matricis» par Eths

Ileùs Matricis (Ileùs Matricis)

Ileus : occlusion intestinale, colique de miséréré
Obstruction causée par l'enroulement des masses intestinales les unes autour des autres
Matricis : reproductrice femelle
Ichtyophage : qui se nourrit principalement de poisson
Phlegmon : Inflammation du tissu cellulaire sous-cutané, accompagnée de rougeur, de gonflement et de douleur, et qui se termine soit par résolution, soit par suppuration.

Cette chanson est une adaptation d'un extrait du roman Biographie de la Faim de Amélie Nothomb, c'est le passage ou elle se fait violer dans la mer,

Mes chairs internes digèrent ces peuplades ichtyophages.
Mes chairs internes digèrent ces peuplades ichtyophages.
Ma peau arrachée, mes os aiguisés, ma tête fuselée
Ma peau arrachée, mes os aiguisés, ma tête fuselée
Réduite d'arêtes parfaites.
Réduite d'arêtes parfaites.
Je hais ces poissons qui me mènent vers le fond.
Je hais ces poissons qui me mènent vers le fond.
De bile en phlegmon, je tiens ma folie bâillonnée sous ma vie.
De bile en phlegmon, je tiens ma folie bâillonnée sous ma vie.
Sous mon lit traîne les furies. Je sais que j'empire, je sais qui je suis.
Sous mon lit traîne les furies. Je sais que j'empire, je sais qui je suis.
Putain de chienne, enceinte de la haine
Putain de chienne, enceinte de la haine
Renifle ce goût infect qui traîne, miel organique
Renifle ce goût infect qui traîne, miel organique
Pourriture sucrée, nourrie, engorgée d'une crème psychiatrique
Pourriture sucrée, nourrie, engorgée d'une crème psychiatrique
Déshabille le chaos inaudible de sa peau réversible
Déshabille le chaos inaudible de sa peau réversible
Ma faim excessive
Ma faim excessive
Ce venin fuit dans mes tuyaux graisseux qui toussent.
Ce venin fuit dans mes tuyaux graisseux qui toussent.
Regarde moi, salope, vomir, salope, m'assouvir, salope.
Regarde moi, salope, vomir, salope, m'assouvir, salope.
Regarde moi salope.
Regarde moi salope.
Ces demi lionnes aboient leurs pannes
Ces demi lionnes aboient leurs pannes
Vomissent leur vide, leur extrait de suicide
Vomissent leur vide, leur extrait de suicide
Parfaite ascension d'une fascination.
Parfaite ascension d'une fascination.
Mon corps y dort.
Mon corps y dort.

 
Publié par 9290 3 3 5 le 5 novembre 2007 à 17h35.
Tératologie
Chanteurs : Eths
Albums : Tératologie

Voir la vidéo de «Ileùs Matricis»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

brain_destruction Il y a 17 an(s) 4 mois à 00:23
5335 2 2 5 brain_destruction Site web Merci beaucoup =) :-D Vive eths =D :-\
Caractères restants : 1000