Paroles et traduction de la chanson «In Love With The Dj» par Cassie

In Love With The Dj ()

Cassie raconte, dans cette musique, qu'elle est amoureuse du DJ...

I think I'm in love with the Dj
Je pense que je suis amoureuse du Disc-jockey
I do whatever he tells me
Je fais ce qu'il me dit
So tell me that aint love
Dites-moi Ainsi que ce n'est pas l'amour
Hey I'm in love with the Dj
Hey, je amoureuse du Disc-jockey

I'm speedin out on the freeway
Je vais à toute vitesse sur l'autoroute
His the anyone who can help me
Quelqu'un qui peut m'aider
So point me to the club
A me diriger Ainsi au club
Hey I'm in love with the Dj
Hey je suis amoureuse du Disc-jockey

I went from zero to sixty in like two point five
Je suis allé de zéro à soixante (dans deux point cinq ? )
So you know I cant wait to get inside
Donc vous savez que je parle avec hypocrisie attendent d'arriver à l'intérieur
I hear the base line knockin
(J'entends la ligne de base knockin Et chacun de sur le plancher(l'étage) ? )
And everybody's out on the floor
Plus cela m'a juste pris deux heures pour faire mes cheveux

Je vois que ma fille à la table
Plus it just took me two hours to do my hair
Avec encore trois bouteilles pareilles pour aller
I see my girl at the table
Pour ne pas mentionner je suis amoureuse du Disc-jockey
With like three more bottles to go

Not to mention
Je pense que je suis amoureuse du Disc-jockey (je pense que je suis amoureuse du Disc-jockey)
I'm in love with the Dj
Je fais ce qu'il me dit

Dites-moi Ainsi que ce n'est pas de l'amour (dites-moi que ce n'est pas l'amour)
I think I'm in love with the Dj
Hey je suis amoureuse du Disc-jockey
(I think I'm in love with Dj)

I do whatever he tells me
Je vais à toute vitesse sur l'autoroute (je vais à toute vitesse sur l'autoroute)
So tell me that ainit love
Quelqu'un qui peut m'aider ? (Quelqu'un qui peut m'aider ? )
(So tell me that ain't love)
Dirigez-moi Donc au club (dirigez-moi Donc au club)
Hey im in love with the Dj
Hey je suis amoureuse du Disc-jockey

I'm speedin out on the freeway
Il a sauté sur les tables de mixage
(I'm speedin out on the freeway)
Juste pour jouer mon (son ? )
His the anyone who can help me
Il (baisse ? ) le son
(His the anyone who can help me)
Et j'ai levé mes mains
So point me to the club
Je vois les autres filles danser
(So point me to the club)
Mais je sais qu'il a joué ce morceau pour moi (Hey le Disc-jockey joue le morceau pour moi)
Hey I'm in love with the Dj

J'ai obtenu tous les garçons ( ? )
He hopped on the turn tables
Mais j'ai besoin de mon espace
Just to play my jam
Il tourne sur moi
He droped the beat
Quand il allume (la scène ? )
And I put up my hands
Je suis dans le milieu du club
I see alot of gilrs dancing
Je ne me soucie pas du V. I. P
But I know he played that record for me
Parce que je suis amoureuse du Disc-jockey
(Hey Dj play the record for me)

Je pense que je suis amoureuse du Disc-jockey
I got all the boys joking
Je fais qu'il me dit
But I need my space
Dites-moi ainsi que ce n'est pas de l'amour (Donc je sais que vous ne pouvez pas me dire que ce n'est pas l'amour)
He turns me on
Hey, je suis amoureuse du Disc-jockey
When he turns on that base

I'm in the middle of the club

I don't care about the V. I. P

Because I'm in love with the Dj

I think I'm in love with the Dj

I do whatever he tells me

So tell me that aint love

(So I know you can't tell me that ain't love)

Hey im in love with the Dj

I'm speedin out on the freeway

His the anyone who can help me

So point me to the club

Hey I'm in love with the Dj

She don't want to leave the party

She's with the Dj

And you can't get her off the floor

(Hey I'm in love with the Dj)

She don't want to leave the party

She's with the Dj

And you can't get her off the floor

(Hey I'm in love with the Dj)

Ohhh

I think I'm in love with the Dj

I do whatever he tells me

(Whenever, Whatever, However)

So tell me that aint love

Hey im in love with the Dj