Paroles et traduction de la chanson «Together» par The Fray

Together (Ensemble)

Together figure sur l'album Reason EP sorti en 2003...
Je pense que chacun l'interpretera a sa maniere...
Jolie declaration d'amour ou invitation a etre "ensemble" ?

As the spring in its bloom,
Comme le printemps en sa fleur,
The summer stars and the moon
Les étoiles et la lune d'été
Come and dance with me my love,
Viens et danse avec moi mon amour,
And we will be one.
Et nous serons les premiers.

We go together,
Nous irons ensemble,
I promise forever,
Je promets pour toujours,
Everyday together,
Tous les jours ensemble,
I live with you.
Je vis avec toi

As the leaves and the trees,
Comme les feuilles et les arbres,
The oceans celebrate you and me.
Les océans célèbreront toi et moi.
We will live to see many days,
Nous vivrons pour voir beaucoup de jours
And we will dream,
Et nous rêverons,
We'll dream.
Nous rêverons.

We go together,
Nous irons ensemble,
I promise forever,
Je promets pour toujours,
Everyday together,
Tous les jours ensemble,
I live with you
Je vis avec toi