Paroles et traduction de la chanson «Razom Nas Bahato» par Greenjolly

Razom Nas Bahato (Ensemble nous sommes nombreux)

Assez surprenant et pas un bon resultat le hip hop madi in ukraine

Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus

We won't stand this - no ! Revolution is on !
Nous ne supporterons pas ca, la révolution est en marche
Cuz lies be the weapon of mass destruction !
Car les mensonges sont les armes de destructions massives
All together we're one ! All together we're strong !
Tous ensemble nous sommes unis, tous ensemble nous sommes forts
God be my witness we've waited too long !
Que Dieu soit mon témoin, nous avons attendu trop longtemps

Fal'sifikaciyam - ni ! mahinaciyam - ni !
Falsifications non, machination non
Ponyatiyam - ni ! Ni brehni !
Petits arrangement non, non aux mensonges
Virimo - Tak ! Mozhemo - Tak !
Nous avons confiance oui, nous pouvons oui
Znayu peremozhemo - Tak ! Tak !
Je sais que nous allons gagner oui oui

Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Together we are many
Ensemble nous sommes nombreux

What you wanna say to your daughters and sons ?
Que direz vous à vos filles et à vos fils
You know the battle is not over till the battle is won !
Vous savez que la bataille n'est pas finie jusqu'à ce que la bataille soit gagnée
Truth be the weapon ! We ain't scared of the guns !
La vérité est une arme ! nous n'avons pas peur des fusils
We stay undefeated, cuz together we're one !
Nous sommes invaincus car ensembles nous sommes unis

My - vzhe razom ! My - nazavzhdy !
Nous, déjà ensemble nous, pour toujours
My Ukrainy don'ki i syny !
Nous fils et filles ukrainiens
Zaraz yak nikoly godi chekaty
C'est maintenant ou jamais, assez d'attendre
Razom nas bahato - nas ne podolaty !
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons etre vaincus

Razom nas bahato - nas ne podolaty ! (Ukrainian version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Jest nas wielu, nas nie pokonacie (Poland version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Alle wir in allem, sind wir nicht zufallen (German version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Si estamos juntos, somos invencibles (Spanish version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
V ednote ja nase sila (Czech version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Le people uni serait jamais vaincu (France version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Vmeste mi yedini, mi ne pobedimi (Russian version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus
Tillsammans är vi många, vi kan inte besegras (Swedish version)
Ensemble nous sommes nombreux, nous ne pouvons pas etre vaincus