Paroles et traduction de la chanson «Boyz» par M.I.A.

Boyz (garcons)

Nanananananananananananananananana[x4]
Les mecs sont la ? combien de mecs sont la ?
Combien ?

Combiens de bonnes meuf ici
Combien de bieres deja consommé

Les mecs sont la ?
Combien
De mec sont la
Combien

Combien dutty wine et swing it away(danses jamaicaine)
Combien se soule sans tomber

Les mecs sont la ?
Combien
De mec sont la
Combien

Combien sont defoncer et dans les vapes
Combien de putes sont tombes sur la tete en dansant

Les mecs sont la ?
Combien
De mec sont la
Combien

Combien de mec fauche font leur chaud
Combien de mec se tapent ?
Combien de mec fauche on la rage
Combien commence la guerre [X2]

Hey maintenant
Laissez moi y aller
Peux on rouler des hanche de haut en bas et etre degeulasse
Montre moi avant que je te laisse m'enmener quelque part

Hey maintenant
Laissez moi y aller
Peut on aller a moto a sugar hill(coline a kingston)
Faire l'amour sur le mur tous defoncé

Que faisons nous maintenant ?
Bouger doucement
Bougons encore plus doucement

ThaNANNANANANANANANNANANANNNANA [4x]
Nanananananananananananananananana[x4]
BOYS THERE HOW MANY BOYZ THERE ?
Les mecs sont la ? combien de mecs sont la ?
How many ?
Combien ?

How many tequilas in the place
Combiens de bonnes meuf ici
How many beers are in the case ?
Combien de bieres deja consommé

Boys there ?
Les mecs sont la ?
How many ?
Combien
Boys there ?
De mec sont la
How many ?
Combien

How many dutty wine swing it away
Combien dutty wine et swing it away(danses jamaicaine)
How many shots without the case ?
Combien se soule sans tomber

Boys there ?
Les mecs sont la ?
How many ?
Combien
Boys there ?
De mec sont la
How many ?
Combien

How many mash up and in a haze
Combien sont defoncer et dans les vapes
How many wacky dip fall the head
Combien de putes sont tombes sur la tete en dansant

Boys there ?
Les mecs sont la ?
How many ?
Combien
Boys there ?
De mec sont la
How many ?
Combien

How many no money boys are crazy [2x]
Combien de mec fauche font leur chaud
How many boyz are raw
Combien de mec se tapent ?
How many no money boyz are rowdy
Combien de mec fauche on la rage
How many start a war
Combien commence la guerre [X2]

Hey now
Hey maintenant
Let me go, hey now
Laissez moi y aller
Can we go ridin up a dirty track up in Laventille
Peux on rouler des hanche de haut en bas et etre degeulasse
Will you, show me before I make it back somewhere I can chill
Montre moi avant que je te laisse m'enmener quelque part

Hey now
Hey maintenant
Let me go, hey now
Laissez moi y aller
Can we go riding up a motor bike up to sugar hill
Peut on aller a moto a sugar hill(coline a kingston)
Cooking chicken on the wall with the system up on full
Faire l'amour sur le mur tous defoncé

What we do now [4x]
Que faisons nous maintenant ?
Duppa bounce
Bouger doucement
Dem der duppa bounce
Bougons encore plus doucement