Paroles et traduction de la chanson «A Armes Egales» par El Matador

A Armes Egales ()

Cette chanson parle du film 300 et nous dit d'être courageux quand il y a un combat (guerre, etc... ) !

Marchons au pas avec bravoure,

Y'a le territoire a défendre,

Bataille de argne, de larmes,

D'armes et de cendre.

Au chant d'honneur pour hisser l'étandard, 300,

Marquons une page de l'histoire,

Frère d'armes, frère de sang,

Pour protéger la terre mère,

Fierté et alégeance,

Feront toute pression et perverse,

Guerrier de l'ombre,

La foi ralie la force du nombre,

Le courage est durable,

Le chemin de la gloire est encore long,

Allons-en fendre, allons ensemble,

Terreur et tyranie,

La peur est dure a vivre,

En l'affrontant soulevons des pyramides.

Combattre le bien par le mal,

Le feu sera le déluge,

Les fausses éclipses

Comme lors d'un clash

Entre le soleil et la lune.

Que faire, d'éteindre ou briller,

Se taire ou crier se faire tout piller,

On a l'espoir pour seul bouclier.

Soldats d'une juste cause,

La défaite a un gout de victoire,

La lutte graver dans nos mémoires

Et persone n'oubliera.

[refrain]

On fait ca a armes égales,

J'déterre la hache de guerre,

De sa tombe et fais face au combat,

On fait ca a armes égales,

On détient l'arsenal,

Et une rage qui vaut 300 soldats,

On fait ca a armes égales,

Si t'a le coeur vaillant lève le poing

C'est mon peuple qui s'engage,

On fait ca a armes égales,

A armes égales,

A armes égales

On fait ca a armes égales,

A armes égales

Apprends a rester,

Quand l'ennemie veut te faire fuir,

La guerre dessine la jeunesse et fait parler l'avenir,

C'est les larmes du père qu'aujourd'hui je transpire,

Au lance pierre on ira venger ceux quiont su mourir,

Ceux qui ont su guérir,

Ceux qui ont su soufrir,

Pour l'amour d'une terre la haine il ont su chérir,

Pour une guerieros chaque cicatrice est une victoire,

Une histoire,

Un espoir de pouvoir,

Tout reconstruire.

Demain c'est dans 100 ans,

Vaillant on est plein,

Ne reculons devant rien,

Sache que le sommeil et la mort sont cousins germains,

Enfant né par amour,

La vie est longuement triste,

On se protége qu'en veillant sur les siens,

Entend l'harmonie du fer,

Les casques et les épées,

On masque les bléssés,

En marche en l'honneur,

Parce qu'on a glissé très tot dans l'angoisse et les décés,

La poisse et les méfaits,

A 300%...

[refrain]

On fait ca a armes égales,

J'déterre la hache de guerre,

De sa tombe et fais face au combat,

On fait ca a armes égales,

On détient l'arsenal,

Et une rage qui vaut 300 soldats,

On fait ca a armes égales,

Si t'a le coeur vaillant lève le poing

C'est mon peuple qui s'engage,

On fait ca a armes égales,

A armes égales,

A armes égales

On fait ca a armes égales,

A armes égales

L'ennemie a l'arme a gauche,

Et compte envahir par la force,

Sur le pied de guerre,

Au front a la vie a la mort,

Chez nous souffrir est philosophique,

Le malheur présentit atise l'incendie,

Une poignée d'hommes libres affronte l'empire,

Au risque de périr sous l'oeil du mrépis,

Donc gagnons notre fierté,

Personne doit déserter,

Le prix d'une liberté égale,

Celle de l'ame du guerrier !

[refrain]x2

On fait ca a armes égales,

J'déterre la hache de guerre,

De sa tombe et fais face au combat,

On fait ca a armes égales,

On détient l'arsenal,

Et une rage qui vaut 300 soldats,

On fait ca a armes égales,

Si t'a le coeur vaillant lève le poing

C'est mon peuple qui s'engage,

On fait ca a armes égales,

A armes égales,

A armes égales

On fait ca a armes égales,

A armes égales