Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «See A Little Light» par Belinda

See A Little Light (Voir Un Peu De Lumière)

Trop belle chanson ! ! !
Si Vous Avez Des Suggestions Pour La Traduction, N'hésitez Pas ^^

Stay alone in my room
Je reste seule dans ma chambre
Every moment passing too soon
Chaque instant passe trop vite
Watch the candles burn into the night
Je regarde les bougies se consumer dans la nuit
Fall into a dream
Je Rêve
Wake up and everything's the same
Je me réveille et rien a changé
A second older, but alone
J'ai grandi, mais seule
Just like a child
Juste comme un enfant

If you just give me a sign
Si tu m'envoies juste un signe
To live and not to die
Pour vivre et ne pas mourir

Then I can see a little light
Alors je vois un peu de lumière
I can find a piece of mine
Je trouve une part de moi
I dont know where you are,
Je ne sais pas où tu es
Maybe near or maybe far
Peut-être près ou loin de moi
I just need a little light
J'ai juste besoin d'un peu de lumière

Hear a clock ticking
J'entends une horloge sonner
On a life that could have meaning
Pour une vie qui pourrais avoir un sens
If i could find the love like in your eyes
Si je pouvais trouvé l'amour comme dans tes yeux
See a million people, everyone's so lonely
Je vois des million de personne qui se sentent seul
But we don't have to be alone tonight
Alors que nous devons pas être seul ce soir

If I could see a little light
Si je pouvais voir un peu de lumière
If I could find some piece of mine,
Si je pouvais trouvé une partie de moi
If you just give me a sign
Si tu m'envoyais juste un signe
I can see a little light
Je peux voir un peu de lumière
I dont know where you are
Je ne sais pas où tu es
Maybe near or maybe far
Peut-être près ou loin de moi
I just need a little light
J'ai juste besoin d'un peu de lumière

Stay alone in my room
Je reste seule dans ma chambre
Every moment passing too soon
Chaque instant passe trop vite
Watch the candles burn into the night
Je regarde les bougies se consumer dans la nuit

 
Publié par 8536 3 3 5 le 22 octobre 2007 à 17h47.
Utopia (2006)
Chanteurs : Belinda
Albums : Utopia

Voir la vidéo de «See A Little Light»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000