Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sea Of Love» par Cat Power

Sea Of Love (Océan d'Amour (Littéralement "Mer d'Amour")

: )

Come with me
Viens avec moi
My love
Mon Amour
To the sea
Dans l'océan
The sea of love
L'océan d'Amour

I wanna tell you
Je veux te dire
How much
Combien
I love you
Je t'Aime

Do you remember
Est-ce que tu te souviens
When we met
Quand nous nous sommes rencontrés ?
Thats the day
C'était le jour
I knew you were mine
Où j'ai su, que tu étais à moi

I wanna tell you
Je veux te dire
How much
Combien
I love you
Je t'aime

Come with me
Viens avec moi
My love
Mon Amour
To the sea
Dans l'océan
The sea of love
L'Océan d'Amour

I wanna tell you
Je veux te dire
How much
Combien
I love you
Je t'Aime

 
Publié par 6022 2 3 6 le 17 octobre 2007 à 18h11.
The Covers Record (2000)
Chanteurs : Cat Power
Albums : The Covers Record

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Sea Of Love»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

nOnulp.. Il y a 17 an(s) 1 mois à 21:44
5380 2 2 5 nOnulp.. <3
- AlExAnE - Il y a 17 an(s) à 18:56
5900 2 3 5 - AlExAnE - Une de plus à compter parmis les chefs d'oeuvre de Cat Power ..
A noter que cette chanson fait partie de l'incroyable BO de Juno ! <3
o.O peace O. Il y a 17 an(s) à 10:11
8196 3 3 6 o.O peace O. je viens de la decouvrir <3
miss sam Il y a 15 an(s) 11 mois à 22:33
5271 2 2 4 miss sam Magnifique chanson <3
Cocci112649 Il y a 15 an(s) à 14:43
5205 2 2 3 Cocci112649 C'est sur que c'est une belle chanson... sauf que c'est une reprise c'est une chanson d'Israel Kamakawiwo'ole
Pti Nico Il y a 12 an(s) 11 mois à 03:58
5198 2 2 3 Pti Nico @ Cocci112649 : Et non, ce n'est pas une reprise de d'Israel Kamakawiwo'ole. Mais à la base une chanson de Phil Phillips. http://www.youtube.com/watch?v=ZDVp 3iT0M2Y.
Pti Nico Il y a 12 an(s) 11 mois à 03:58
5198 2 2 3 Pti Nico A bonne entendeur. ;)
Caractères restants : 1000