Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Honey» par Moby

Honey
Chéri

When my honey comes back, sometime
Dès que mon chéri va revenir, un de ces jours
I'm gonna rap that jack, sometime
Je vais me le faire, un de ces jours
Get a hump in my back, sometime
Mettre mon baluchon sur mon dos, un de ces jours
I'm going over here, sometime
Et je me tire d'ici, un de ces jours

Way down yonder, sometimes
En bas là-bas, des fois
Wanna get my pay, sometimes
Je veux être payé, des fois

 
Publié par 9194 3 4 6 le 27 septembre 2007 à 3h36.
Play (1999)
Chanteurs : Moby
Albums : Play

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Honey»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Ybron Il y a 17 an(s) 5 mois à 03:38
9194 3 4 6 Ybron Ca m'a fait bizare de pas trouver cette chanson sur le site!
Eh ben, ni une, ni deux, paf! la voilà!! :-D
Alain Ternaute Il y a 11 an(s) 3 mois à 13:50
5397 2 2 6 Alain Ternaute Cool ! Merci. Par contre, côté signification, c'est assez énigmatique...
Ybron Il y a 11 an(s) 3 mois à 15:16
9194 3 4 6 Ybron C'est pt'être pas ça mais, je crois que c'est une prostituée qui chante.
Elle trime dure (à en devenir bossue) et le gars se tire comme ça! A leur prochaine rencontre, elle va se le faire (elle veut son fric)!
Toute façon, elle attend que ça pour se tirer.
Stamp75 Il y a 9 an(s) 5 mois à 14:34
5239 2 2 4 Stamp75 Get a hump in my back, sometimes
Avoir une b**** dans mon derrière, des fois
Stamp75 Il y a 9 an(s) 5 mois à 15:49
5239 2 2 4 Stamp75 Wanna get my pay, sometimes
Je veux mon fric, des fois
Caractères restants : 1000