Paroles et traduction de la chanson «Wash Away» par Joe Purdy

Wash Away (Disparaitre)

Cette chanson est sortie en 2004 dans l'album Blue Julie. Elle est présente sur la bande son de la série à succès Lost les disparus, ce qui lui a permis d'être découverte en France.

I got troubles oh, but not today
J'ai des ennuis oh, mais plus aujourd'hui
Cause they're gonna wash away
Parce qu'ils vont disparaitre
They're gonna wash away
Ils vont disparaitre

And I have sins Lord, but not today
Et j'ai des péchés Seigneur, mais plus aujourd'hui
Cause they're gonna wash away
Parce qu'ils vont disparaitre
They're gonna wash away
Ils vont disparaitre

And I had friends oh, but not today
Et j'avais des amis oh, mais plus aujourd'hui
Cause they're done washed away
Parce qu'ils ont disparu
They're done washed away
Ils ont disparu

And oh, I've been cryin'
Et oh, Je pleurais
And oh, I've been cryin'
Et oh, Je pleurais
And oh, no more cryin'
Et oh, Je ne pleure plus
No, no more cryin' here
Non, Je ne pleure plus ici

We get along Lord, but not today
Et nous avançons Seigneur, mais plus aujourd'hui
Cause we gonna wash away
Parce que nous allons disparaitre
We gonna wash away
Nous allons disparaitre

And I got troubles oh, but not today
Et j'ai des ennuis oh, mais plus aujourd'hui
Cause they're gonna wash away
Parce qu'ils vont disparaître
This old heart gonna take them away...
Ce vieux coeur va les emmener au loin...