Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Stare» par Marjorie Fair

Stare (Fixer)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

These are things I feel but dont want to say
Ce sont des choses que je ressens mais que je ne veux pas dire
Incase you feel that way
Au cas où tu les ressentirais aussi
These are things I know but dont want to say
Ce sont des choses que je sais mais que je ne veux pas dire
Incase you feel that way
Au cas où tu les ressentirais aussi
I'll wait another day
J'attendrai un autre jour
I can never change
Je ne pourrai jamais changer
Cause the pain just makes me want to stare
Parce que la douleur me donne juste envie de regarder
At the same things I saw before
Ces choses que j'ai déjà vues
Thinking there's something more
Pensant qu'il y a quelque chose de plus
God it's a lonely place
Dieu que c'est un endroit isolé

I will never know how you feel
Je ne saurai jamais comment tu ressens
About the things I think about
Ces choses auxquelles je pense
Will I get a chance to make up to you ?
Aurais-je une chance de m'avancer vers toi ?
The things I kept from you
Les choses que j'ai gardées éloignées de toi
You know I wanted to
Tu sais que je l'ai voulu
I can never change
Je ne pourrai jamais changer
The pain just makes me want to stare
La douleur me donne juste envie de regarder
At the same things I saw before
Ces choses que j'ai déjà vues
Thinking that something's wrong
Pensant qu'il y a quelque chose qui cloche
God it's a lonely place
Dieu que c'est un endroit isolé

Say the same things you said before
Répète ces mêmes choses que tu m'as déjà dites
Wanting you even more
Te voulant encore plus
God it's a lonely place
Dieu que c'est un endroit isolé

I can never change
Je ne pourrai jamais changer
The pain just makes me want to stare
La douleur me donne juste envie de regarder
At the same things I saw before
Ces choses que j'ai déjà vues
Thinking theres something wrong
Pensant qu'il y a quelque chose qui cloche
God it's a lonely place
Dieu que c'est un endroit isolé
Say the same things you said before
Répète ces mêmes choses que tu m'as déjà dites
Wanting you even more
Te voulant encore plus
God it's a lonely place
Dieu que c'est un endroit isolé

 
Publié par 186261 4 4 6 le 19 septembre 2007 à 8h54.
Self Help Serenade (2005)
Chanteurs : Marjorie Fair

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000