Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Let's Misbehave» par Christopher Walken

Let's Misbehave (Faisons Les Fous)

Cette chanson a été chantée par Christopher dans le film Pennies From Heaven (1981), bon j'arrête de parler voyez vous-mêmes !

Http : //www. youtube. com/watch ? v=Y7rseCwM9mU

You could have a great career
Tu pourrais avoir une grande carrière
And you should
Et tu devrais
...
Oui tu devrais

Une chose t'arrête chérie

Tu es trop chouette

Vraiment trop chouette

Si tu veux un futur, ma puce

Pourquoi ne te procures-tu pas un passé ?

Car ce moment fatidique arrive enfin

Nous sommes tout seuls, pas de chaperons

Je peux avoir ton numéro

Le monde est en sommeil

Faisons les fous !

Il y a quelque chose de sauvage en toi, mon enfant

C'est si contagieux

Soyons outranciers

Faisons les fous !

Quand Adam a obtenu la main d'Eve

Il ne voulait pas attendre pour séduire

Il se fichait des pommes hors saison

Ils disent que le printemps signifie juste une petite chose

Pour les petits oiseaux amoureux

Nous ne volons pas au dessus des oiseaux

Faisons les fous !

Il se fait tard et pendant que j'attends

Mon pauvre coeur me fait mal

Pourquoi rester à ne rien faire ?

Faisons les fous !

Je suis sûr qu'une "affaire d'amour (1)"

Serait plaisante

Pendant que nous pouvons encore le faire

Faisons les fous !

Tu sais mon coeur dit vrai

Tu dis que tu prends soin de moi

Ils disent que les ours connaissent des histoires d'amour

Et même les chameaux

Nous sommes des hommes et des femmes

Faisons les fous !

(1) en français dans la chanson

 
Publié par 12230 4 4 6 le 22 septembre 2007 à 15h07.
Christopher Walken
Chanteurs : Christopher Walken

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000