Paroles et traduction de la chanson «Super Star» par Sibel Tuzun

Super Star (Super Star)

Un trés bon morceau et un grand merci à Esra une amie turque... . pour la traduction.

Ay hemen dogmuyorsa, olsun
Si la lune ne nait pas tout de suite, ce n'est rien
Gece uzun karanlik, olursa olsun
Si la nuit et longue et noire, ce n'est rien
Gozlerin kamasiyor, aldirma
Si tes yeex sont éblouis, ne t'en fais pas
Aska hazir misin
Es tu pret pour l'amour

Birak durmadan aksin duygun
Laisse sans attendre couler tes sentiments
Gozlerini kapat, sus, yuregin vursun
Ferme tes yeux, tais toi, que ton coeur puisse battre
Isigim aydinlatsin geceyi
Que ma lumière éclaire la nuit
Aska hazir misin
Ferme tes yeux, tais toi

Karsinda Superstar
En face de toi Une Super Star
Sev beni
Aime moi
Karsinda Superstar
En face de toi Une Super Star
Hisset Beni
Sens moi
Karsinda Superstar
En face de toi Une Super Star
Yasa beni
Fais moi vivre
Arzu benim, arzu benim, arzu benim sana
Mon désir, mon désir, mon désir pour toi

Ay hemen dogmayacak, olsun
La lune ne va pas naitre toute seule, ce n'est rien
Gece uzun karanlik, olsun
Si la nuit et longue et noire, ce n'est rien
Gozlerin kamasacak, aldirma
Si tes yeex sont éblouis, ne t'en fais pas
Aska hazir misin
Es tu pret pour l'amour
Birak durmadan aksin duygun
Laisse sans attendre couler tes sentiments
Gozlerini kapat, yuregin vursun
Ferme tes yeux, tais toi, que ton coeur puisse battre
Isigim aydinlatsin Superstar
Que ma lumière éclaire la nuit de Super Star