Paroles et traduction de la chanson «Nocturnal Reflections» par Quo Vadis

Nocturnal Reflections (Réflections Nocturnes)

Nocturnal reflections

In the darkness of the night
Dans la noirceur de la nuit
I stop and wonder if my existence
J'arrête et me demande si mon existence
Has changed the world in any way
A changé le monde de quelque façon.

Have I been noticed
Est ce que j'ai bien remarquer
Or am I just another
Ou est ce que je suis un autre
Whose flesh and blood,
Quelle chair et sang,
Presence on Earth
Présence sur la Terre
Is only for the sake of another soul
C'est seulement pour une autre âme
Drifting away with time.
Dérive loin avec du temps

In the darkness of the night
Dans la noirceur de la nuit
I stop and wonder if my existence
J'arrête et me demande si mon existence
Has altered the world in any way.
A changé le monde de quelque façon.