Paroles et traduction de la chanson «Fly People Fly» par Scorpions

Fly People Fly (Volez gens volez)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

And I see the tears in your eyes
Et je vois les larmes dans tes yeux
The rain will fall tonight
La pluie tombera ce soir
And tonight we'll go to the sky
Et ce soir nous irons au ciel
Because there we fly
Parce que là-bas nous volerons

[Chorus]
[Refrain]
All together
Tous ensemble
Fly to the sky
Volons vers le ciel
Fly to the rainbow
Volons vers l'arc-en-ciel
Fly people fly
Volez gens, volez
Fly people fly
Volez gens, volez

And I see the smile on your face
Et je vois le sourire sur ton visage
When you look into space
Quand tu regardes dans l'espace
He's so bright and he is so great
Il est si clair et si grand
Come on or it's too late
Viens ou il sera trop tard

[Chorus]
[Refrain]

See the rainbow in the sun
Regarde l'arc-en-ciel dans le soleil
The man with a gun
L'homme avec un revolver
In the world they have no fun
Dans le monde ils ne s'amusent pas
Hurry up people run
Vite gens, courez

[Chorus]
[Refrain]

[Chorus]
[Refrain]