Paroles et traduction de la chanson «Media Overkill» par Scorpions

Media Overkill (Le matraquage des médias)

Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson

They're watching me
Ils sont en train de te regarder
They're watching you
Ils sont en train de me regarder
Taking all the world under control
Ils tiennent tout le monde sous contrôle
They make you laugh
Ils te font rire
They make you blue
Ils te rendent triste
In the end they try to eat your soul
A la fin ils essaient de dévorer ton âme

[Chorus]
[Refrain]
Satellites transmit the latest thrill
Les satellites transmettent le moindre trésaillement
We can't escape the media overkill
Nous ne pouvons pas échapper au matraquage des médias

A purple flash
Un flash violet
The biggest crash
Le plus grand fracas
Totally in tune around the world
Entièrement dans l'air autour du monde
They take you high
Ils t'emmènent haut
They make you cry
Ils te font pleurer
We are at the point of no return
Nous sommes au point de non-retour

[Chorus]
[Refrain]

Over and over and over
Encore et encore et encore