Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «All Of The Truth» par Bright Eyes

All Of The Truth (Toute La Vérité)

Visitez CONOR-ONLINE (http : //conor-online. new. fr) pour les traductions des chansons de Conor Oberst (Bright Eyes).

It is not the past few days
Ce ne sont pas ces derniers jours
That have made me feel this way
Qui m'ont fait me sentir comme ça
And it is not the tiny marks of doubt
Et ce ne sont pas non plus les minuscules marques de doutes
That cover everything I see
Qui couvrent tout ce que je vois

It is just the way she looks at me
C'est simplement la manière dont elle me regarde
With a love so complete
Avec un amour si complet
That I have never seen
Que je n'ai jamais vu
And from this grows a strong
Et de cela grandit une forte
Undying guilt
Et immortelle culpabilité
The feeling of regret for things I never felt
Le sentiment de regret des choses que je n'ai jamais senties

But oh I wanted to change
Mais oh je voulais changer
And become what she needs
Et devenir ce dont elle avait besoin
I know what she needs
Je sais ce dont elle a besoin
What I can never be
Ce que je ne pourrais jamais être

 
Publié par 186261 4 4 6 le 30 août 2007 à 4h.
A Collection Of Songs Written & Recorded 1995-1997 (1997)
Chanteurs : Bright Eyes

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000