Paroles et traduction de la chanson «Everyone Here Smells Like A Rat» par The Almost

Everyone Here Smells Like A Rat (Tout Le Monde Ici Sent Comme Un Rat)

Cette chanson parle de se trouver soi-même et que Jésus sera toujours là pour guider vos choix.
Everyone here know how important this is / de croire en dieu, la religion
Your faces make them look so serious / quand on va à l'église, les regards que les gens portent sur vous
I lived in grace, we'll make you leave the ground / en référence à la montée au paradis
You have to be strong enough, Everyone here / il ne faut jamais abandonner, toujours se laisser guider par Dieu

Irresponsible child get a hold on yourself
Enfant irresponsable reprends-toi
You look so different, when you lay your
Tu as l'air si différent, quand tu étales ton
Everything just where they can see it
Tout juste où ils peuvent le voir
You ask me where do I go
Tu me demandes où je vais
Everything falls out of place when you just don't know where to go
Tout s'avère déplacé quand tu ne sais juste pas où aller

My precious boy I know how hard this really must get
Mon précieux garçon je sais combien ça doit vraiment être dur d'obtenir
Just come down just get off
Tombes juste descends juste
I'll give you half a manic get in the car lets go somewhere else
Je vais te donner la moitié de ce qu'un maniaque obtient dans la voiture partons autre part
You need to chase away all the pain you think you feel
Tu as besoin de chasser toute la souffrance que tu crois ressentir
Scream yeah that your fears make you sane
Cries ouais que tes peurs te rendent saint

Everyone here know how important this is
Tout le monde ici sait combien c'est important
Your faces make them look so serious
Tes visages leurs donnent un regard si sérieux
It will make them strong enough
ça va les rendre assez fort
All of us here hate what we feel from you
Tout le monde ici déteste ce que nous sentons de toi
We're not signified but we know what's true
Nous ne sommes pas importés mais nous savons ce qui est vrai
You have to be strong enough
Tu dois être assez fort

There's something more, well have to stop you now
Il y a quelque chose de plus, et bien tu dois t'arrêter maintenant

I lived in grace, we'll make you leave the ground
J'ai vécu en grâce, nous allons te faire quitter le sol
There's something more, well have to stop you now
Il y a quelque chose de plus, et bien tu dois t'arrêter maintenant
I lived in grace, we'll make you leave the ground
J'ai vécu en grâce, nous allons te faire quitter le sol

Everyone here know how important this is
Tout le monde ici sait combien c'est important
You faces make them look so serious
Tes visages leurs donnent un regard si sérieux
It will make them strong enough
ça va les rendre assez fort
All of us here hate what we feel from you
Tout le monde ici déteste ce que nous sentons de toi
We're not signified but we know what's true
Nous ne sommes pas importés mais nous savons ce qui est vrai
You have to be strong enough
Tu dois être assez fort
Everyone here
Tout le monde ici