Paroles et traduction de la chanson «It Just Is» par Rilo Kiley

It Just Is (C'est Ainsi)

Visitez CONOR-ONLINE (http : //conor-online. new. fr) pour les traductions des chansons de Conor Oberst (Bright Eyes).

Today is the day I realized
Aujourd'hui est le jour où j'ai réalisé
That I could be loved
Que je pouvais être aimée
It echoed through the park last night
J'en ai entendu les échos à travers le parc la nuit dernière
He wasn't our son
Il n'était pas notre fils
He belonged to everyone
Il appartenait à tout le monde

And this loss isn't good enough
Et cette perte n'est pas suffisante
For sorrow or insipiration
Au chagrin ou à l'inspiration
It's such a loss
C'est une telle perte
For the good guys
Pour les gentils
Afraid of this life
Qui ont peur de cette vie
That it just is
Mais c'est ainsi
Cause everybody
Parce que tout le monde
Dies
Meurt

This loss isn't good enough
Cette perte n'est pas suffisante
For sorrow or insipiration
Au chagrin ou à l'inspiration
It's such a loss
C'est une telle perte
For the good guys
Pour les gentils
Afraid of this life
Qui ont peur de cette vie
That it just is
Mais c'est ainsi
Cause everybody ?
Parce que tout le monde ?

This loss isn't good enough
Cette perte n'est pas suffisante
For sorrow or insipiration
Au chagrin ou à l'inspiration
It's such a loss
C'est une telle perte
For the good guys
Pour les gentils
Afraid of this life
Qui ont peur de cette vie
That it just is
Mais c'est ainsi
Cause everybody
Parce que tout le monde
Dies
Meurt