Paroles et traduction de la chanson «New York Shit (feat. Swizz Beatz)» par Busta Rhymes

New York Shit (feat. Swizz Beatz) (Son de New York)

Busta et Swizzy rendent ici hommage à leur ville natale, New York, à ses rues et quartier et surtout et avant tout son hip hop et ses grandes figures qu'ils soientt Mc's ou Dj's.

Http : //www. hiphop4real. com/forum/

[Intro : Busta Rhymes]
[Intro : Busta Rhymes]
DJ Scratch you sick for this one
DJ Scratch, t'es un vrai malade pour ce son

[Swizz Beatz]
[Swizz Beatz]
WOO ! Come on ! New York we back ! ! ! (Swizzy ! ! ! )
WOO ! C'est partit ! New York on est de retour ! (Swizzy ! ! ! )

[Chorus : Swizz Beatz]
[Refrain : Swizz Beatz]
If you from New York stand up right now !
Si vous êtes de New York, levez vous tout de suite !
If your from New York hands up right now ! ! !
Si vous êtes de New York, levez vos mains tout de suite ! ! !
Get it up get it up get it get it get it up ! ! !
Levez vous levez vous levez levez levez vous ! ! !
Get it up get it up get it get it get it up ! ! !
Levez vous levez vous levez levez levez vous ! ! !
Get it up get it up get it get it get it up ! ! !
Levez vous levez vous levez levez levez vous ! ! !
Get it up get it up get it get it get it up ! ! !
Levez vous levez vous levez levez levez vous ! ! !

[Swizz Beatz]
[Swizz Beatz]
Yeah ! Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! Ouais ! J'suis sur mon son de New York
Hat to the back on my New York shit
Casquette à l'envers sur mon son de New York
(WOO ! WOO ! ) Yeah, I'm on my New York shit (Oh ! )
(WOO ! WOO ! ) Ouais j'suis sur mon son de New York (Oh ! )
Tims with the shorts on my New York shit (Come on ! )
Mes Timberland avec un short sur mon son de New York (Ramenez vous ! )
I'm on my New York shit, ridin on the train on my New York shit
J'suis sur mon son de New York, roulant dans le train [1] sur mon son de New York
Burner in the club on my New York shit
Je fous le feu en club sur mon son de New York [2]
Razor in my mouth on my New York shit (Ladies and Gentlemen ! ! ! )
Rasoir dans la bouche sur mon son de New York (Mesdames et Messieurs ! ! ! )

[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! J'suis sur mon son de New York
Got the world followin the New York script
Il y'a le monde entier qui suit les écrit de New York
Hustle with Tims and hoodies on my New York flip
Ça traficote avec des Timberland et des hoodies [3] sur mon lieu de deal de New York
Rubberband stack money with my New York click
Liasse d'argent entouré d'un élastique avec ma click de New York
Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! J'suis sur mon son de New York
I rep the Giants, the Jets, New York Knicks
J'représente les Giants, les Jets et les New York Knicks [4]
Taylor made clothin with my New York stitch
Le tailleur a fait des sapes avec ma couture de New York
My chick bangin don't you see my New York bitch
Ma meuf se trémousse, ne voyez vous pas ma pute de New York
Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! J'suis sur mon son de New York
You niggaz know we deserve the props we get
Mes négros, vous savez qu'on mérite le respect qu'on a acquis
Ridin up in therange I'm in my New York whip
Je roule dans ma Range [Rover] dans ma caisse de New York
International chicks on my New York dick
Des meufs du monde entier sur ma bite de New York
Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! J'suis sur mon son de New York
See how I kill it with my New York spit
Matez comment je tue avec mon Freestyle de New York
Thanks to the boroughs now I'm New York rich
Merci a aux quartiers maintenant j'suis un riche de New York
The way I flood 'rm thoro with my New York hits
Le déluge sur mes pote avec mes hits de New York

[Chorus : Swizz Beatz]
[Refrain : Swizz Beatz]

(Talk to 'em)
(Dis leurs ! ! ! )

[Swizz Beatz]
[Swizz Beatz]
Yeah ! Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! Ouais ! J'suis sur mon son de New York
Kid Capri on my New York shit (Come on ! )
Kid Capri [5] sur mon son de New York (Ramenez vous ! )
DJ Red Alert on my New York shit (Bounce ! )
Dj Red Alert [5] sur mon son de New York (Bougez ! )
Funkmaster Flex on my New York shit (Shit ! )
Funkmaster Flex[5] sur mon son de New York (Sur mon son ! )
WOO ! I'm on my New York shit
WOO ! J'suis sur mon son de New York
B. I. G. on my New York shit
[Notorious] B. I. G [6] sur mon son de New York
(WOO ! ) Big Pun on my New York shit
(WOO ! ) Big Pun [6] sur mon son de New York
Jam Master Jay on my New York shit
Jam Master Jay [6] sur mon son de New York

[Busta Rhymes]
[Busta Rhymes]
BVD's and durags nigga
Des Négros en BVD's [7] et Doo Rag [8]
Stand on the corners, God build on five percent lessons
Traînent dans les rues, Dieu bâtit sur des leçon de Five Percent [9]
Got a nickel crack hand on hand niggaz
J'ai 5g de crack dispos les mecs
On a hustle rebellin, while the D's calculatin who sellin
Je fais mon biz de rebelle, pendant que les flics cherchent qui c'est qui vend
Sell drugs right in front of the deli
Vente de drogues en face du commerce
Pancho know what we doin and while we bubblin our corner be brewin
Le pancho [mexicain] sait ce qu'on fait et pendant qu'on se la coule douce il nous sert des bieres
Introduce you to the new walk nigga, and the new talk nigga
Je te présente la nouvelle façon de marché et de parlé négro
That's how we do when we in New York niggaz
C'est comme ça qu'on fait quand on est a New York mes négros
Yeah ! Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! Ouais ! J'suis sur mon son de New York
Every hood love me for my New York skill
Tout les ghetto me kiff pour ma technique de New York
I got alot of money on that New York strip
Je me fait plein de fric dans les rues de New York
Gully rock a scully with a New York fit
De la rue, je porte un bonnet avec mes habits de New York
Yeah ! I'm on my New York shit
Ouais ! J'suis sur mon son de New York
Run up in The Tunnel catch a New York vick
Je me ramene au Tunnel [10] et je m'attrape une victime new yorkaise
O. D. B. reppin New York sick
ODB [Ol Dirty Bastard] [6] représentait New York comme un malade
Shit you want the truth take a New York trip
Merde, si tu veux la vérité viens faire un tour a New York

[Chorus : Swizz Beatz]
[Refrain : Swizz Beatz]

[1] Subway

[2] Un burner c'est comme un banger, c'est un gros son et c'est aussi un flingue donc c'est comme si il disait qu'il ramenait son flingue en club.

[3] Jackett de sport avec une capuche

[4] Les Giants et Jets sont des équipes de football américain de New York et les New York Knicks sont une équipe de basket-ball

[5] Trois Dj's originaires du Bronx

[6] Rappeurs morts originaires de New York

[7] Marque de sous-vêtement

[8] Sorte de bonnet que les rappeurs portent souvent, certaine fois sous une casquette

[9] Le 5 Percenter est une organisation politique, soutenant le fait que seulement 5% de la population noire américaine et réellement consciente et luttant pour les droit afro-américain.

[10] Le Tunnel est une boite new-yorkaise