Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Solitude» par Moi Dix Mois

Solitude (Solitude)

Aucune explication pour l'instant...

Fukai nemuri ni sasoware ochite yukeba
S'il doit tomber pour l'invitation du sommeil profond

Kowareta kokoro (wa) samayoi yami ni kiete yuku
Le coeur brisé disparaîtra dans l'obscurité errante

Okizari ni shita mama no
Reconquérir la mémoire perdue

Kioku wo tori modoshite
Cela m'avait abandonné

Yume miteta ano goro no hutari ni
Après avoir rêvé des deux à ce moment là

Aa itoshii anata to
Ahh avec ton affection

Yume no naka de odoru mou nido to
Danser dans un rêve en ce jour

Modorenai ano hi ni
Peut-être ne jamais se retourner

Amai kaori ni sasoware ochite yukeba
Si il doit tomber pour l'invitation du doux parfum

Tomadou kokoro (wa) setsuna no kage ni obore yuku
Le coeur déconcentré se noira dans l'ombre instantanément

Nani mo ka mo kawaranai
Quelque chose et tout n'a pas changé

Omoi wo ima anata e
Maintenant c'est une pensée vers toi

Yume miteta ano goro no hutari ni
Après avoir rêvé des deux en ce temps

Aa itoshii anata to
Ahh avec toi ma chérie

Yume no naka de odoru mou nido to
Danser dans un rêve en ce jour

Modorenai ano hi
Et ne jamais revenir

Yume ni miteta ano toki no ano basho de
Voyant dans le rêve, à cet endroit ce moment

Aa itoshii anata to
Ahh avec toi ma chérie

Yume no naka de chikau mou nido to
Faisant un voeux dans ce rêve en ce jour

Mayowanai ano hi ni
Rien n'est longtemps perdu

Mou ichido anata no nukumori kanjite

 
Publié par 6222 2 3 6 le 19 août 2007 à 22h42.
Moi Dix Mois
Chanteurs : Moi Dix Mois
Albums : Dix Infernal

Voir la vidéo de «Solitude»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aïla 10 Il y a 17 an(s) 6 mois à 15:38
7964 3 3 5 Aïla 10 wouaah j'adore trop cette musique!!! en fait j'adore trop ce groupe tout cour mais bon lool :-D
Caractères restants : 1000