Paroles et traduction de la chanson «Upon A Rivers Sky» par I Killed The Prom Queen

Upon A Rivers Sky (Sur Un Ciel Bleu)

Vide.

Rebellion of a drive prince afraid
Rébellion d'un prince débutant effrayé
To turn to ask for help
Pour retourner demander de l'aide
Even if you could see through my
Même si tu ne peux pas voir à travers moi
Falling apart to die why ?
Tomber en morceaux pour mourir pourquoi ?
And even if you could see through my eyes
Et même si tu ne peux pas voir à travers mes yeux

This time I will not be denied I'm seeing
Cette fois je ne nierais pas ce que j'ai vu
A better tomorrow this time
Un meilleur demain cette fois
I will not be denied, cry, die
Je ne nierais pas, ne pleure pas, ne meurs pas
Today forever I will not be denied of this fate
Aujourd'hui et pour toujours je ne nierais pas ce destin

Blind, we are all blind
Aveugles, nous sommes tous aveugles

The sixth demon he pulls his strings
Le sixième démon tire ses ficelles
And he will see (me)
Et il verra (moi)

Will acceptance, ever except, ever except me
Acceptation ne viendra, jamais excepté, jamais excepté pour moi
Confirm your blackness, swallow and smile
Confirme ta noirceur, avales-la et souris
You've killed me now, swallow and smile
Tu m'as tué alors maintenant, avales-la et souris