Paroles et traduction de la chanson «The Christmas Song» par Aaliyah

The Christmas Song (La Chanson De Noël)

Cette chanson a été chantée un live devant un public de personnalités, avec notamment Bill Clinton.

Chestnuts roasting on an open fire
Les châtaignes rôtissent sur un feu ouvert
Jack Frost nipping at your nose
Jack Frost pinçant à ton nez
Yuletide carols being sung by a choir
Chansons de Noël de Yuletide chantées par un choeur
And folks dressed up like Eskimos
Et les gens sont habillés comme des Esquimaux
...

Tout le monde connaît la dinde et un certain gui

Ils vont aider à rendre la saison lumineuse

Et les petits bambins avec leurs yeux tout plein de lumière

Auront bien du mal à dormir ce soir

Ils connaissent ce Noël sur son chemin

Il est chargé avec plein de jouets et de gâteries sur son traîneau

Et l'enfant de chaque mère va guetter

Pour voir si les rennes savent vraiment voler

Et ainsi j'offre cette simple expression

Aux enfants d'un à quatre-vingt-douze ans

Bien que cela ait été dit tellement de fois, de tellement de manières

Joyeux Noël (joyeux Noël)

(x2)

Joyeux Noël (joyeux Noël)

Joyeux Noël à toi