Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Outro» par Chamillionaire

Outro (Outro)

Ces sur ccette musik ke Chamillionaire conclu son album. . dessud il fait référence a toutes les personne ki lon sous estimé. . kan il a dit kil allais faire un sons avec Krayzie Bone bcp lui ont dit ke Krayzie Bone nes plus crédible come a lépoke. . kil allais faire un flop mais malheuresement pour eux le Sons Ridin a plus que cartonné. . il sadresse ossi a ses fan en leur disant de tjrs éssayé a atteindre leur objectif meme si il yora toujours des personne pour les rabaissé. . voila jpense avoir tout dit ^^

Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
Heyyyyyyyy
Ouaiiiiiiiiiiiiii
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
They said noooo when I told them thaaaaat
Ils dise nan quand je leurs dit ca
I find a way to get to the toooop (to the tooop)
Jai trouvé le chemin pour arrivé au top (au top)
They didn't knoooow that eventuallyyyy I'd be the ONE to worry about (worry aboouuut)
Ils ne devait sans doute pas savoir que jallai etre le 1er a me soucié de ca(soucier de ca)
When someoooone would mention meeeee they always try to say I'mma floooop
Quand quelqun voulais mapeller il ont toujours éssayé de dire ke jétait nul
But this the sound of reveeeeeennnge
Mais ceci est le sons de la revanche
The sound of reveeeennnge
Le sons de la revenche
The sound of reveeeennnge
Le sonns de la revenche
The sound of reveeeennnge
Le sons de la revanche
Reveeeennnge
Revenche

[Chamillionaire]
[Chamillionaire]
Yeah, on the path to find out whose true
Ouai, sur le chemin pour savoir a ki la raison
The only person you can really trust is you
La seul personne en ki tu peut avoir confiance est toi-meme
And if you, feel like you can't even trust you
Et si toi, tu te sent comme si tu ne peut pas avoir confiance en toi
You can always trust you know who
Tu pêut toujours avoir confiance en tu sait ki
And if you don't know who you know who is
Et si tu ne sait pas ki tu sait ki il est
Then I feel so sorry for you
Bah je suis vachement désolé pour toi
Cause that's really the only person that can judge
Car ces vrai que les seul personne qui juge
And critics people that wanna see you fail
Et critique les otre, veule te voir coulé
And tell you what you can do, shouldn't do, must do
Et te dire ques ce que tu peut faire, ne peut pas pas faire, ce que tu doit faire
And when you got that glow
Et quand tu réussie a rayonné
Nobody's else words can really bugs you
Plus personne ne peut vraiment te déscendre
Haha
Haha
Revenge has always been looked upon as a sin
La vengeance était tjrs considéré comme un péché
And sometimes you just feel like you have to sin to win
Et parfois tu a juste envie de péché pour réussir
Sometmes it sound like (gun shot), It's what it coulda been
Quelque fois la musique est comme un(coup de feu), Cest comme ca
And when you get to the gates of heaven they probably wouldn't let you in
Et quand tu arrive o porte des cieux ils voudront propablement pas te laissé rentré
Haha
Haha
But to change that meaning of it success is what it is in the end
Mais a toi de changer cette signfication le succes est ce que ces a la fin(le résultat)
And instead of worrying about what it should of, could of, or would it been
Et au lieu de tinkiété de ce ke sa devrai etre, ce ke sa pourrait etre, ou ce ke sa a été
You turn you head towards the future and keep it moviiin, knowwhatI'm sayin ?
Tourne ta tete vers lavenir et BOUGE, tu m'comprend ?
(Well say it again)
(Repete le encore)
Keep it moviiiin, knowwhatI'm sayin ?
BOUGE, tu m'comprend ?
Screw it then
Perce ensuite
KnooowwhatI'm sayiiiin ?
Tu m'comprend ?

If you waitiiiiin for me to faiiiil
Si tu attent de moi léchec
Your time is running out on the clock (on the gloooock)
Tu perd ton temp (on the gloooock)
I'm runniiiiiiin to the finish yeeeeeaaahh
Je cours vers la fin ouaiiii
When I get there I ain't gonna stooooooop (gonna stoooop)
Quand ji arriverai je ne marreterai pas (marreterai pas)
Success iiiiiiisssss what I couldn't haaaavve
Le succes est ce ke je ne peut pas avoir
But now I tell them look what I goooooott
Bon maintenant je vous dit regardé ce ke jai
This the sound of reveeeeeennnnge
Ces le sons de la revenche
The sound of reveeeeennnnnge
Le sons de la vengence
The sound of reveeeeeeennnnnnge
Le sons de la revenche
The sound of reveeeeennnnnge reveeeennnnge
Le sons de la Vengence, vengence
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
Heeeeyyyyyyy
Heeeeyyyyyyy
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa
Heeeeyyyyyyy
Heeeeyyyyyyy
Na na na na naaaa
Na na na na naaaa

 
Publié par 11682 4 4 6 le 6 août 2007 à 23h18.
The Sound Of Revenge (2005)
Chanteurs : Chamillionaire

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Bounce2night Il y a 17 an(s) 6 mois à 00:59
5366 2 2 5 Bounce2night Au début j'étais pas trop attiré par ce gars mais une fois que j'ai écouté son album, j'ai plus pu le lacher :) . Vraiment excellent, je trouve l'album trop bien équilibré avec quelque bombes, mais je l'écoute de l'intro à l'outro sans zapper une musique <3 <3
Caractères restants : 1000