Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «When» par Tank

When (quand)

Tank Raconte ce qu'il aimerais faire quand sa chérie sera prête

[Talk : ]
[Parlant]
Come on baby talk to me.
Allez Bébé pARLE moi
You know cause when you feel your body
Tu le sais Car quand tu sens ton corps
Getting ready to let go just let me know when
Prêt à se laisser aller dit moi juste quand

[Verse 1 : ]
[Couplet 1 ]
Tonight the only thing that I will ever ask of you
Ce soir c'est la seule chose que je vais te demander
Tell me when um
Dit moi quand hum
I'm tring to make you feel it holla at me when you do
J'essaye juste de te faire ressentir et de me prévenir quand tu le fais
Tell me when um
Dit moi quand hum
Don't keep it to yourslef you know I wonna hear from you
Ne le garde pas pour toi je veux t'entendre le dire
Tell me when oh
Dit moi quand Oh
And if I hit the spot let me know I'll come to and tell you when
Et si je suis ce que tu veux dit le moi et je viendrais et je te dirais quand

[Chorus : ]
[Refrain]
When I'm hoping that
Quand, j'espère ça
When your body says when
Quand ton corps dit quand
You'll just let go
Tu te laisseras aller
When you're open up
Quand tu te lâche
When your scream out when
Quand tu cries quand
Don't stop the show
N'arrêtes pas le show
When when when
Quand quand quand
I'm putin this work in so
Je prend soin de bien la mettre
When are you cum'nn oh
Quans viens-tu oh
When when oh when
Quand quand oh quand
Girl tell me when
Chérie dit moi quand
When we when we when
Quand on quand on quand

[Verse 2 : ]
[couplet 2 ]
Girl open up your wall cause let me see who's new in town
Chéri abandonne tes barrières, laisse moi voir ce qu'il y a de nouveau
Meet your friend
Rencontrer tes amis
Been waiting to get started I'm a knock the bottom out
Attendant qu'on commence, je suis à deux doigt de toucher le fond
Can we begin ?
Pouvons-nous commencer ?
I wanna get it
Je veux l'avoir
I wanna hit it
Je veux le toucher
And when I'm gone for a long time I want you to miss it
Et quand je m'en vais un moment je veux que ça me manque
And while we freakin
Et alors que nous bougeons
Your barely speakin
Tu parle a peine
Let me know oh when
Laisse moi savoir quand

[Chorus : ]
[Refrain]
When I'm hoping that
Quand, j'espère ça
When your body says when
Quand ton corps dit quand
You'll just let go
Tu te laisseras aller
When you're open up
Quand tu te lâche
When your scream out when
Quand tu cries quand
Don't stop the show
N'arrêtes pas le show
When when when
Quand quand quand
I'm putting this work in so when are you cum'n oh
Je prend soin de bien la mettre alors quand viens tu oh
When when when when when
Quand quand quand quand quand
When when when when when when
Quand quand quand quand quand quand
Oh oh
Oh oh
Girl tell me when
Chérie dit moi quand
When we when we when
Quand on quand on quand

[Climax : ]
[apogée]
Here comes when
Maintenant ça viens quand
Strokes is getting faster
Nos mouvements sont de plus en plus rapide
Nails is in my back deep oh
Tes ongles s'enfonces dans mon dos Oh
Here comes when
Maintenant ça viens quand
Bodies getting harder
Nos corps sont de plus en plus chauds
The dick is getting harder oh
La bite devient de plus en plus dure
It's shaken it's throbbing just slow down baby breath
ça bouge, ça palpite, calme toi bébé respire
Hold on
Attend
Hold on wait a minute um hum
Attend une minute hum hum
Ok now here we go
Ok nous y voici
Here we go
Nous y voici
I'm with you girl lets blow
Je suis avec toi chéri laisse moi te couper le souffle
Blow
Couper le souffle
You just gotta let me know
Tu dois juste me laisse savoir
Girl tell me when oh
Chérie dis moi quand

[Chorus : ]
[Refrain]
I'm hoping that when your body says when
Quand, j'espère ça quand ton corps dit quand
Don't stop the show oh
N'arrêtes pas le show
When you're open up
Quand tu te lâche
When your scream out when
Quand tu cries quand
You open up scream
N'arrêtes pas le show
Don't stop the show
Quand quand quand
When when when
Je prend soin de bien le faire
I'm puting this work in so when are you com'n oh
Quans viens-tu oh
Puting this work in oh oh
Quand quand oh quand
When when oh when
Je prend soin de bien la mettre
Oh when when when when
Quans quand oh quand
Girl tell me when
Oh quand quand quand quand
Girl When we when we when oh
Chérie dit moi quand
Girl tell me when
Chérie quand nous quand nous quand oh
Said I wanna know when that feeling comes over you
Chérie dit moi quand
When
Dit le je veux savoir quand tu le ressens en toi
Tell me when it's going down
Quand
Girl tell me when
Dit moi quand c'est en train de descendre
Make a sound
Chérie tu mois quand
When we when when when
Fait un bruit
Say when
Quand nous quand quand quand
Girl tell me when
Dit quand
Say when when yeah
Chérie dit moi quand
Let me hear you say when
Je veux t'entendre le dire quand
Girl tell me oh
Chérie dit le moi oh
Girl tell me when
Chérie tu le moi quand
When
Quand
When
Quand

 
Publié par 6224 2 3 6 le 4 août 2007 à 19h27.
Sex, Love & Pain (2007)
Chanteurs : Tank

Voir la vidéo de «When»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000