Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Antenne 2» par TTC

Antenne 2 ()

C'est une belle chanson nostalgique et assez personnelle dans laquelle les chanteurs se remémorent leurs souvenirs d'adolescence.

Refrain :

Te souviens-tu des instants

Adolescents insouciants,

Quand notre envie de tout vivre

Etait plus forte que le temps...

Te souviens-tu des ballades

Des aventures, des moments,

Quand devant le crépuscule

On se réveille plus grand...

(Tido)

Le premier flirt, la première fleur

Jai le coeur troué une fleur bleu de ? ,

J'veux rester jeune la vie est speed, elle me rend riche beau et grand

Triste, lourd et con aussi...

La plage, le surf, la zik, le smurf, la sapp, les clubs, les filles, les pleurs...

Je jouais au pouilleux déshabilleur,

Amusé, aliéné, agaçant, inconscient, perd patience...

Enlacée dulcinée pertinence, insouciante adolescence...

Refrain

(Teki)

La jeunesse c'est de l'or pur,

Vieillir est une torture plus le temps passe plus on se sent devenir une ordure...

Au départ bercé par l'innocence je me rappelle des dimanches matin et des silences immenses...

Des histoires chuchotées le soir

Dans des parcs, dans des squares

Sur des lacs, dans des barques, dans des bars, dans des boites.

Les premières fois ou l'on sortait tard

Les regards ancrés dans ma mémoire

Les déboires, les larmes

Les plantes séchées dans les halls d'entrée chez les copains qu'on allait voir,

Les groupes d'amis qui se séparent quand les années passent,

On se resserre on se rapproche on se rassure on se raccroche à la nostalgie quitte à ce qu'elle soit de bas étages...

Refrain

(Cuizi)

Comme les filles sont belles sous le soleil de l'été

Je les regarde je repense à mes premiers flirt ados

J'ai la chair de poule quand j'effleure sa peau

Tout cela me manque alors j'y pense...

Et j'ai le sourire aux lèvres les yeux en l'air...

J'ai mal au ventre,

Comme quand il pleut en mer...

Il ne me reste plus qu'un dernier voeu à faire...

La la la la la la la la... . .

 
Publié par 5377 2 2 4 le 21 juillet 2007 à 0h50.
3615 TTC (2006)
Chanteurs : TTC
Albums : 3615 TTC

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000