Paroles et traduction de la chanson «Lace And Leather» par Britney Spears

Lace And Leather (Cuir Et Dentelles)

Dans Lace and Leather, Britney sur un tempo funky parle de son envie coquine d'un soir... De façon décomplexée !

French fingertips, Red lips
French manucure, rouge a lèvre
Bitch is dangerous
Une pute est dangereuse
Cotton candy kiss
Baisers sucrés de coton
Can't wait for my sugar rush
Il me faut ma dose de bonbons !

Can't take it no more
Je n'arrive plus a le supporter
I got to have more tonight
Il m'en faut plus ce soir
This feelings so strong
Ces sensations si fortes
I'm putting you on tonight
Que je vais partagées avec toi

(Alright ! Let's Go ! )
(Ok ? c'est parti ! )

(Chorus : )
Refrain :
Baby take a seat, eyes on me, this is my show
Bébé prend place, tous les regards sur moi, c'est mon show
Your one and only pleasure
Tu est le seul et unique
All decked in lace and leather
Tous ornés de cuir et dentelle
Fantasy, courtesy, on me
Fantasmes et courtoisie
Baby let's go
Bébé c'est parti
Watch me apply the pressure
Laisse moi faire pression
All decked in lace and leather
Tous ornés de cuir et dentelle

Heels 6-inch
Des chaussures de 6 cm
Makes a boy want to bite his lip
Les garçons s'en mordent les lèvres
Look but don't touch
Regarde mais ne touche pas
Unless you want to lose your innocence
A moins que tu veuille perdre ton innocence

Can't take it no more
Je n'arrive plus a le supporter
I got to have more tonight
Il m'en faut plus ce soir
This feelings so strong
Ces sensations si fortes
I'm putting you on tonight
Que je vais partagées avec toi

(Chorus x1)
(Refrain X 1)
(Chorus x2)
X 2