Paroles et traduction de la chanson «On Top Of You» par Enrique Iglesias

On Top Of You (Au dessus de toi)

To lead you y llevarte al cielo baby can't you see -Heum je connais pas beaucoup l'espaniol alors si quelqu'un veux bien me dire si c'est vraiment se que ca veux dire...
When im on top of you-Je sais pas trop moi j'ai 2 façons de le voir

Baby you've been given feeling to me all night
Bébé tu m'as donner ce sentiment toute la nuit
And I can't leave unless you leaving with me tonight
Et je ne peux m'en aller si tu ne vient pas avec moi ce soir
Now it's not difficult to tell oh baby you selecting
Maintenant c'est pas difficile a dire oh bébé tu a choisi
And I think you selecting me
Et je pense que tu m'as choisi
To lead you y llevarte al cielo baby can't you see
Pour te soutenir et T'amener jusqu'au ciel bébé tu ne peux voir

I wanna leave with you gotta take you home
Je veux te laisser avec moi tu peux prendre la maison
I can see it inside my head oh
Je peux voir a l'intérieur de ma tête oh
That if i leave with you and I get you home
Alors si je te m'en vais avec toi et je te l'aisse a la maison
Baby you're gonne love what I do when I'm on top of you
Bébé tu est parti l'amour ça fais cele quand je suis au dessus de toi
Know I'm now on top of you
Je sais maintenant que je suis au dessu de toi

There's no need for us to see the future tonight
Nous navons pas besoin de savoir le futur ce soir
I just wanna live inside this moment all night
Je veux juste vivre ce sentiment toute la nuit
No It's not difficult to tell baby I'm attractive
Non ce n'est pas difficile a dire bébé je suis attiré
That's the way you make me feel
C'est comme ça que je me sens

I wanna lead you y llevarte al cielo baby can't you see
Pour te soutenir et T'amener jusqu'au ciel bébé tu ne peux voir
I wanna leave with you gotta take you home
Je veux te laisser avec moi tu peux prendre la maison

Je sais maintenant que je suis au dessu de toi
Something like can't divine

But your eyes tell the story
Quelque chose ne peux être divin
When my love fills you up
Mais tes yeux disent la vérité
You never come down no you never come down
Quand mon amour te traverse

Tu ne revienderas pas non tu ne reviendrera jamais
I wanna leave with you gotta take you home

I can see it inside my head oh
Je veux te laisser avec moi tu peux prendre la maison
That if i leave with you and I get you home
Je peux voir a l'intérieur de ma tête oh
Baby you're gonne love what I do
Alors si je te m'en vais avec toi et je te l'aisse a la maison
I wanna leave with you gotta take you home
Bébé tu est parti l'amour ça fais cele quand je suis au dessus de toi
I can see it inside my head oh
Je sais maintenant que je suis au dessu de toi
That if i leave with you and I get you home
Je veux te laisser avec moi tu peux prendre la maison
Baby you're gonne love what I do when I'm on top of you
Je peux voir a l'intérieur de ma tête oh
Baby you're gonne love what I do when I'm on top of you
Alors si je te m'en vais avec toi et je te l'aisse a la maison