Paroles et traduction de la chanson «Your Body's Callin' (His & Hers Extended Mix) (feat. Aaliyah)» par R. Kelly

Your Body's Callin' (His & Hers Extended Mix) (feat. Aaliyah) (L'Appel De Ton Corps (Lui & Elle Mix))

Http : //www. zshare. net/audio/2674354b0365a6/

[Chorus]
[Chorus]
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin' (for you)
Mon corps t'appelle
Girl I know you want me
Bébé Je sais que tu me desire
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin'(for you)
Mon corps t'appelle
Girl I know you want me
Bébé Je sais que tu me desire

[R. kelly]
[R. kelly]
I can tell by the way you flex, that you're horny, hey
Je peux dire a propos tu flex, tu ais excitée, hey
Ain't no sense in beatin' round the bush
N'est pas de sens dans le battement autour du buisson
Tell me you want me (you know you want it)
Dis moi ce que tu desire (tu sais que tu le desire)
So stop stalling baby, c'mon in this room yeah
Arrêtez donc bébé, viens dans cette chambre oui
Close the door behind ya, mmm,
Ferme la porte derrière toi, mmm,
Lay your body right next to Mr. Bump n' grind ya, mm mm
Allonge toi à côté de Mr. Bump et déhanche toi, mm mm
Here I am, lookin at you from head to toe, mm
Nous y voila, je te regarde de la tête aux pieds, mm
So don't you have no fear, listen, do you hear what I hear lady
N'ais aucune crainte, écoute, entend tu ce que j'entends chérie

[Chorus]
[Chorus]
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin' (for you)
Mon corps t'appelle
Girl I know you want me
Bébé Je sais que tu me desire
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Girl I know you want me
Bébé Je sais que tu me desire

Aaliyah break it down
Aaliyah déchirer tout

[Aaliyah]
[Aaliyah]
Boy my body's callin' you so do what you've gotta do (oh yeah)
Mec mon corps t'appelle donc fait ce que tu as a faire (oh yeah)
Are you hungry ? (yes I'm hungry baby)
As tu faim ? (oui j'ai faim bébé)
Do you wanna eat ? (Oh)
Veux tu manger ? (Oh)
I said my body's callin' for you (here I come runnin' to save you
Je dit que mon corps t'appelle (j'accoure pour te sauver
So put this remix to ya ear and tell me, do you hear what I hear ? )
Donc écoute ce remix et dit moi, entend tu ce que j'entends ? )

[Chorus]
[Chorus]
My body's callin' for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin' (for you)
Mon corps t'appelle
Girl I know you want me
Bébé Je sais que tu me desire
My body's callin'for you
Mon corps t'appelle
Said your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
My body's callin'for you
Mon corps t'appelle

[R. Kelly]
[R. Kelly]
Say you want some R to the K to the E to the L-L to the Y
Dit que veux un peu de R de K de E de L-L de Y

Here I come runnin' to save you
J'accoure pour te sauver
You cute little jazzy thank you
Toi charmante jeune joyeuse merci
Said your body's calling me
Ton corps m'appelle
Baby I can hear
Bébé je peux entendre
(Your body's callin', distant lover I will be right here. So have no fear)
(Ton corps m'appel, chérie je serais juste ici. Donc n'ais aucune crainte)
Have no fear, have no fear, no fear
N'ais aucune crainte, n'ais aucune crainte, aucune crainte
(Your body's callin', distant lover I will be right here. So have no fear)
(Ton corps m'appel, chérie je serais juste ici. Donc n'ais aucune crainte)
So don't you have no fear. Lady, I can hear your body callin
Donc tu n'a aucune crainte. Cherie, je peux entendre l'appel de ton corps
(Your body's callin', distant lover I will be right here. So have no fear)
(Ton corps m'appel, chérie je serais juste ici. Donc n'ais aucune crainte)
Don't you have no fear, cause I'm gonna be right here.
N'ais aucune crainte, car je serais juste ici.

You see I'm wise enough to know when a body's callin' me, yes I am
Tu vois que je suis assez sage pour savoir quand un corps m'appel, oui je le suis
So here I am to save you in your sexual time of need baby, wooo
Je suis la pour te sauver de tes besoins sexuel bébé wooo
So many miles away. Hear it mornin', noon or night or day yeah
Tant de milles. Je suis a leurs écoute le matin, midi ou la nuit ou le jour oui
Now here I am to satisfy your every little need, yeah
Maintenant je vais satisfaire chaqu'un de tes petit besoin, oui
From 1 to 12 tell me what you want from me
De 1 à 12 dis moi ce que attend de moi
Don't you hesitate baby, don't be afraid of me no
N' hésitez bébé, n'ais pas peur de moi non
Because your wish, is my will
Car j'éxocerais tout tes désir
So speak now and tell the truth
Donc parle maintenant et dit la vérité
Where is it mostly wet at baby ?
Où est tu le plus mouillé bébé ?
And R. Kelly to the rescue
Et R. Kelly a la rescousse

Yeah, as you can see I'm off on some sexual Shhhhhh
Oui, comme tu peux le voir je suis a fond dedans Shhhhhh
So give me a hug, c'mon give me hug
Donc fait moi un câlin, viens me faire un câlin
So what's up ? Your man here or somethin ?
Qu'est-ce qui se passe ? Ton mec est ici ou... ?
Why you can't dance no closer than that ?
Pourquoi ne danser tu pas plus près que ça ?
Damn
Bon Sang