Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Compact (feat. Watcha)» par Pleymo

Compact (feat. Watcha) ()

Cette chanson est une sorte d'Hymne au néo-metal. En effet, une grandes vague de "rabats-joie" sont contre le Néo-metal.

"Le néo t'fais peur alors va jouer ailleurs
Tu critiques sur des critères subjectifs"

Le groupe montre que la Team-Nowhere est totalement prete a continuer la lutte pour faire entrer le Néo dans les moeurs "Moi j'm'en tape tape tape, On t'met la tête à l'envers"

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Rien à battre battre battre

Ah ! Faut pas nous la faire

Moi j'm'en tape tape tape

On t'met la tête à l'envers

X2

J'me place juste en phase pour ces keums à fausses faces

Qui tous les jours re et re-ressassent sur mon blaze

Et n'font que des messes (pchpchpchpch) basses

Et tout ce rammassis de bassesses

Ils ne rêvent que d'ce gâteau qu'on graille avec mes tes-po

On t'tapes au tapis et tant pis on taille les te-bê

Tu sais qu'il fallait pas jouer avec moi les pervers

On est des crevards et c'est ça la Team Nowhere

Refrain :

(C'est l'underground... )

Monsieur aurait-il peur

Comme nous de jouer les branleurs ?

Dans tes clichés t'es bloqué

Résultat tu rames et t'es vexé

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Rien à battre battre battre

Ah ! Faut pas nous la faire

Moi j'm'en tape tape tape

On t'met la tête à l'envers

X2

Et si loin du stress je m'accorde une pause

Loin de la foile qui m'oppresse je limite la dose

Le monde croule de gens qui ne respectent rien

A quoi bon, défaillance de l'être humain, stop !

Débat mystique sur la connerie mythique qui nous a partagé

La parfaite symbiose, reflet de notre temps, de nos âmes

On ne peut pas plaire à tout le monde

Refrain

Mais je suis las de toute cette smala

Qui parle tout bas

Dans mon dos on trouve le courage, et la rage

J'ai pas l'impression d'avoir forcé la main

Ya pas moyen, si t'aimes pas moi j'y peux rien

Le néo t'fais peur alors va jouer ailleurs

Tu critiques sur des critères subjectifs

T'es réfractaire pour te donner des airs

Tes tiffs que tu kiffes tu les ramasse vite et tu te casses

Va rejoindre tes potes les Ostrogoths

Ces golgottes en moule burnes en bottes

Tu vois j'suis comme toi critique

Caustique cynique, j'suis ton reflet sarcastique

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Compact - l'underground est compact

Compact - tatoue-toi ces mots

Rien à battre battre battre

Ah ! Faut pas nous la faire

Moi j'm'en tape tape tape

On t'met la tête à l'envers

X2

(C'est l'underground... )

 
Publié par 5581 2 2 6 le 25 juin 2007 à 18h15.
Episode 2 : Medecine Cake (2002)
Chanteurs : Pleymo

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

L yn. t u e Il y a 17 an(s) 6 mois à 11:32
6176 2 3 7 L yn. t u e Site web pas de remarke alors ke cett song elle déchire
<3
headbangeur60 Il y a 13 an(s) 10 mois à 06:52
5251 2 2 4 headbangeur60 Si c'est pour faire un remake pourris comme ils l'ont fait pour "New Waves" c'est pas la peine .
Caractères restants : 1000