Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Crossing» par Leaves' Eyes

The Crossing (La Traversée)

Dans la mythologie nordique, Odin est le dieu des guerriers.

Si vous savez comment traduire 'Leave your foray behind', je serais bien contente de le savoir ! ^^''

In the fields, bequeath the beach
Dans les terrains, léguer la plage
I hold my shield before me
Je tiens mon bouclier avant moi
May the Gods be with me
Peut-être les dieux seront avec moi

North man determined not to fail
Homme du nord déterminés a ne pas tombé
Leave your foray behind
Part ta tentative dedans
Northern wind in our sails
Vent du nord dans nos traverses
The crossing becomes our life
La traversée deviendra notre vie

We dive to sea beyond the mist
Nous plongeons dans la mer dedans la brume
The sun turns red before us
Le soleil tourne en rouge avant nous
May the Gods be with us
Peut-être les dieux seront avec nous

North man determined not to fail
Homme du nord déterminés a ne pas tombé
Leave your foray behind
Part ta tentative dedans
Northern wind in our sails
Vent du nord dans nos traverses
The crossing becomes our life
La traversée deviendra notre vie

North man determined not to fail
Homme du nord déterminés a ne pas tombé
Leave your foray behind
Part ta tentative dedans
Northern wind in our sails
Vent du nord dans nos traverses
The crossing becomes our life
La traversée deviendra notre vie

Odin !
Odin !

North man determined not to fail
Homme du nord déterminés a ne pas tombé
Leave your foray behind
Part ta tentative dedans
Northern wind in our sails
Vent du nord dans nos traverses
The crossing becomes our life
La traversée deviendra notre vie

North man determined not to fail
Homme du nord déterminés a ne pas tombé
Leave your foray behind
Part ta tentative dedans
Northern wind in our sails
Vent du nord dans nos traverses
The crossing becomes our life
La traversée deviendra notre vie

 
Publié par 14889 4 4 7 le 23 juin 2007 à 12h58.
[EP] Legend Land (2006)
Chanteurs : Leaves' Eyes

Voir la vidéo de «The Crossing»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000