Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Contest» par Sharko

No Contest (Sans Conteste)

Il veut faire comprendre que sans aucun doute, il est le meilleur.
"No contest I am the best"

Il veut à tout pris le dire à la personne qu'il vise
"I'll make you find... "

Il sait qu'il va perdre la tête avec cette personne
"Before I lose my head... "

Life in a doubt
La vie dans le doute
It's gotta be a test I suppose
Cela va être encore un essai, je suppose
Close to midnight
Fermé à minuit
Oh we should find a nest, a way out
Oh nous devrions trouver un nid, une sortie

Before I lose my head, I'll make you find
Avant que je perde la tête, je vous ferai trouver
Before I lose my head, I'll make you notice
Avant que je perde la tête, je vous ferai remarquer
Before I lose my head, I'll make you find
Avant que je perde la tête, je vous ferai trouver
I'll make you notice that...
Je vous ferai remarquer
No contest I am the best
Sans contest, je suis le meilleur

After a while
Après quelque temps
It's gotta be a pace I suppose
C'est encore un pas, je suppose
Ending a fight
Finissant un combat
And we would like to test a way out
Et nous devrions essayer une sortie

Before I lose my head, I'll make you find
Avant que je perde la tête, je vous ferai trouver
Before I lose my head, I'll make you notice
Avant que je perde la tête, je vous ferai remarquer
Before I lose my head, I'll figure out
Avant que je perde la tête, je vous ferai figuer
A way for you to know that...
Une voie pour que vous sachiez
No contest I am the best
Sans contest, je suis le meilleur

 
Publié par 5627 2 2 7 le 16 juin 2007 à 23h01.
Sharko
Chanteurs : Sharko
Compositeurs : Es Bartholome David Jacqu
Auteurs : Es Bartholome David Jacqu
Éditeurs : Peermusic France
Albums : Molecule

Voir la vidéo de «No Contest»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000