Paroles et traduction de la chanson «Bury Me A G» par Young Jeezy

Bury Me A G (Enterre moi comme un gangster)

Une musique extrait du 2eme album de Young Jeezy. la musique je ne sait pas comment vous la raconté. . mais regardé le clip et vous comprendré ^^. merci

[Gunshots]
[coup de feu]

Four shots to the chest, my niggas get at me
4 balle dans la poitrine, mes négros mont eu
They don' fucked around and fucked up my new white tee
Ils mencule pas de face et nike mon nouvo T-shirt blanc
I'm just livin my life, why they mad at me
Je suis juste entrin de vivre ma vie, pourkoi me font til ca
Woke up this morning, I ain't see this coming
En me reveillant ce matin, je nai pu voir venir ca
Should I even bust back, you ain't see me running
Devrai je meme me retourné et fusillé, Vous ne me voyé pas courir
I hope heaven got a VIP line
J'espere que le Paradi a une ligne VIP
Got some partners in hell that'll sneak me in the back door
Avec quelque partenaire en enfer qui ne peuvent pas me sentir derriere leur grillage
You know I hate waitin in line
Vous savez ke je déteste attendre

Paramedics on the way, but they wastin they time
Il ya des Auxiliaire médicaux en chemin, mais il perdent leur temp
Everybody standin over a nigga, screamin and shit
Tout le monde poser autour de ce négro, criant et merde
Damn, ya'll give a nigga a second to think
Putin, vous tous accordé a ce négro une seconde pour réfléchir
Which one of you niggas shot me, it was one of you bastards
Lequel dentre vous négro ma tirer dessud, c'était bien lun dentre vous bande de batards
Bet a nigga can't throw a hundred grand in my casket
Miser sur un négro qui ne peut pas jeter 100 super dolard dans ma casquette

[CHORUS : ]
[Refrain : ]
Pour out a little liquor, bury me in some Evisu jeans
Verser un peu de liqueur, enteré moi dans un Jean Evisu
A USDA top and a throw-away glock
L'USDA au sommet et jettant ailleur les glock
Bury me a G, nothin more nothin less
Enterre moi comme un gangster, rien de plus rien de moin
When I get where I'm goin, I just gotta be fresh
Quand je devrai alllé ou je doit allé, je veut juste etre frais
[x2]
[x2]

[VERSE 2 : ]
[Couplet 2 : ]
Expect the worst, but hope for the best
Vous attender beaucoup du plus mauvais, espérant qu'il devienne le meilleur
But you know how it is, amen god bless
Mais vous savé comment cest, béni soit dieux amen
I can't leave now niggas owe me money
Je ne peut plus vivre maintenant les négro me doivent de la thunes
My nigga on the westside owe me bout a dub
Mon négro sur la cote ouest me doit quelque ékipement
And my partner with a few, shit he owe a nigga too
Et mon partenaire, merde il a des dette enver un négro ossi

I should'a hugged my son, should'a kissed my mother
Devrai je enlace mon fils, devrai je embrassé ma mere
Spent some time with her, show her I love her
Dépensé un peu de temp avec elle, histoire de lui montré que je laime
Every night she was prayin for me, I was in the streets
Chaque soir elle priait pour moi, quand jétait dans la rue
Active little nigga, should I stay in some beef
Un petit négro actif, devrai je resté dans les embrouilles
Gucci go through some shit and he really need me
Gucci traverse une certaine merde et il a vraiment besoin de moi
And what about the streets, shit they need me too
Et en ce qui concerne les rues, Putain elle ont besoin de moi ossi
I'm on some got Def Jam, shit they owe a nigga too
Je suis sur un certan label Def Jam, merde ils me doivent un négro ossi

[CHORUS : ]
[Refrain : ]
Pour out a little liquor, bury me in some Evisu jeans
Verser un peu de liqueur, Enteré moi dans un Jean Evisu
A USDA top and a throw-away glock
L'USDA au sommet et jettant ailleur les glock
Bury me a G, nothin more nothin less
Enterre moi comme un gangster, rien de plus rien de moin
When I get where I'm goin, I just gotta be fresh
Quand je devrai alllé ou je doit allé, je veut juste etre frais
[x2]
[x2]

[News : ]
[Journal( les info) : ]
We interruped our program to bring you this breaking news story,
Nous intérrompont votre program pour vous informé dune nouvelle histoire fracassante
I'm Kelly Washington reporting for WKKT Cannel 7
Je suis Kelly Washington Reportere pour WKKT Cannel 7
Witnesses say that around 1. 45 this morning shots were fired out of an atlanta nightclub rapper Young
Les temoin dissent que sa sest passé au alentour de 1h45 ce matin ou des coup de feu ont été entendu a Atlanta dans une boite de nuit le rappeur Young
Jeezy was involved in this shooting but at this time it is unclear wether he was a suspect or the victim
Jeezy était implike dans cette fusillade mais pour linstant nous ne savon pas si ces un suspect ou une victime
We'll bring you further details as they become available
Nous vous transmettron plus de detail des kil seront disponible
Back to you [x2]
Revener a vous [x2]

[Young Jeezy : ]
[Young Jeezy : ]
I was on my way i was almost gone
Jétait sur ma chemin javais preske fini
I was almost there i was almost home
Jétait pratikement la, jétait presque a la maison
It was some Kanye sh*t tryna touch the sky
Cétait comme un certain Kanye West merde essayant de touché le ciel
Jesus walks god testify
Jesus marche Dieu témoigne
I'm a legend like John we're ordinary people
Je suis une légende comme John nous somme un peuple ordinaire
You only get one life there's no sequel
Tu na kune seul vie avec aucun séquel
So you can't take nothing for granted
Donc tu peut pas rien prendre pour accédé a la gloire
And don't take granted for nothing
Et ne peut pas prendre ta gloire pour aboutir au chaos

So i gotta thank god for waking me up this morning
Donc je voudrai remercié le Seigneur de mavoir reveille ce matin
And giving me this air to breath
Et de mavoir donner de lair pour réspiré
Jesus lord forgive me for
Jesus le Seigneur oublie moi pour
Every Gram i sold
Chaque gramme que jai vendu
Every glock i popped
Chaque glock que jai utilisé
Every rock that i...
Chaque bijou ke jai...

[CHORUS : ]
[Refrain : ]
Pour out a little liquor, bury me in some Evisu jeans
Verser un peu de liqueur, Enteré moi dans un Jean Evisu
A USDA top and a throw-away glock
L'USDA au sommet et jettant ailleur les glock
Bury me a G, nothin more nothin less
Enterre moi comme un gangster, rien de plus rien de moin
When I get where I'm goin, I just gotta be fresh
Quand je devrai alllé ou je doit allé, je veut juste etre frais
[x4]
[x4]