Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Walk On Water» par Milk Inc.

Walk On Water (Marcher Sur L'Eau)

C'est une fille qui est vraiment en amour avec quelqu'un et lui déclare son amour avec les belles paroles du refrain. Elle parle d'avant leur relation, comment tout était sombre et gris. Elle espère qu'ils vont rester ensemble pour toujours.

There was a time
Il fut un temps
When nothing would last
Où rien ne durait bien longtemps
There was a time
Il fut un temps
I held on to the past
Où je m'accrochais au passé

[Chorus]
[Refrain]
I would walk on water
Je marcherais sur l'eau
Just to be with you
Pour être avec toi
Walk on water
Marcherais sur l'eau
Just to be with you
Pour être avec toi
Split the ocean
Séparer l'océan
Cross the sea
Traverser la mer
Walk on water
Marcherais sur l'eau
If you believe
Si tu y cros

There was a time
Il fut un temps
I lost my faith
Où j'ai perdu toute foi
There was a time
Il fut un temps
I could only hate
Où la haine reignait sur moi

[Bridge]
[Pont]
You were my shepherd
Tu étais mon berger
You were my guide
Tu étais mon guide
I followed your dark eyes
J'ai suivi tes yeux sombres
Right into the night
À travers la nuit
You were my savior
Tu étais mon sauveur
You took control
Tu as pris le contrôle
You came and touched my soul
En venant dans ma vie, tu as touché mon âme

[Chorus]
[Refrain]

There was a time
Il fut un temps
When nothing would last
Où rien ne durait bien longtemps
There was a time
Il fut un temps
I held on to the past
Où je m'accrochais au passé

[Bridge]
[Pont]

But why are you still overshadowed by a doubt
Pourquoi es-tu toujours aveuglé par ce doute
If only you could see the love that carries me
Si seulement tu pouvais voir l'amour que j'ai pour toi

[Chorus](x3)
[Refrain](x3)

 
Publié par 12798 4 4 7 le 19 juin 2007 à 6h45.
Land Of The Living (1999)
Chanteurs : Milk Inc.

Voir la vidéo de «Walk On Water»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000