Paroles et traduction de la chanson «Eternal» par Crematory

Eternal (Eternel)

Pas d'explication.

Waited so long for this day
J'ai attendu si longtemps ce jour
Eternity putting innocence to the test
Où l'éternité fait passer le test à l'innocence
No one knows the real reason - No one can stop him
Personne ne connaît la vraie raison - Personne ne peut l'arrêter
His power - His power growing every day
Son pouvoir - Son pouvoir grandit chaque jour

The game is lost, eternal hate united with the eternal day
La partie est perdue, l'éternelle haine s'est unie au jour éternel
The game is lost, eternal love united with the eternal hope
La partie est perdue, éternel amour s'est uni à l'espoir éternel

Deeply within converted to loneliness
Profondément à l'intérieur, converti à la solitude
Known as an outsider, recognized as a lone wolf
Passant pour un exclu, reconnu comme un loup solitaire
Lost by the test of humanity
Rejeté par le test de l'humanité
He wanders - He wanders across the promise land
Il erre - Il erre sur la terre promise

The game is lost, eternal hate united with the eternal day
La partie est perdue, éternelle haine s'est unie au jour éternel
The game is lost, eternal love united with the eternal hope
La partie est perdue, éternel amour s'est uni à l'espoir éternel

The last breath - The last moment
Le dernier souffle - Le dernier moment
The last game - The last move
La dernière partie - Le dernier mouvement
The game is lost -The game is lost - is lost
La partie est perdue - La partie est perdue - perdue
The time is lost - The time is lost - is lost
Le temps est écoulé - Le temps est écoulé - écoulé

The power of conviction created from ones self
Le pouvoir de la persuasion créé par nous mêmes
Surrounded by silence, encircled by darkness
Cerné par le silence, encerclé par l'obscurité

Armed for the right to survive
Armé pour le droit à survivre
Who always - Who always wins can't bear to lose
Celui qui - Celui qui gagne toujours ne peut pas supporter de perdre

The game is lost, eternal hate united with the eternal day
La partie est perdue, éternelle haine s'est unie au jour éternel
The game is lost, eternal love united with the eternal hope
La partie est perdue, éternel amour s'est uni à l'espoir éternel
The game is lost, eternal hate united with the eternal day
La partie est perdue, éternelle haine s'est unie au jour éternel
The game is lost, eternal love united with the eternal hope
La partie est perdue, l'éternel amour s'est uni à l'espoir éternel