Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Oui, Non, Encore» par Louise Attaque

Oui, Non, Encore

Une petite (au sens propre : elle ne dure que 40secondes) chanson de Louise Attaque, figurant sur l'album "à plus tard crocodile".
Mais en fait sur l'album il y a 2chansons identiques : une qui s'appelle "oui, non" et une "oui, non, encore" mais ce sont les memes.
Je ne sais pas trop pourquoi ils ont fait ça, sans doute parce qu'elle est vraiment courte.
Enfin voilà donc le titre que j'ai mis c'est "oui, non, encore" mais j'aurais pu (j'aurais du en fait) mettre "oui, non".
Si vous avez des expli je suis preneuse !

Dis, est-ce que tu m'aimes ?

Dis, est- ce que tu m'aimes encore ?

Dis, est-ce que tu dors ?

Si oui, est-ce que tu rêves aussi ?

Sinon, pourquoi tu dors ?

Dis est-ce que tu m'aimes encore ?

Dis est-ce que tu mords ?

Si oui, est-ce que tu embrasses aussi ?

Sinon, pourquoi tu mords ?

Nous, ça valait de l'or

Dis, est-ce que c'est oui ?

Nous, ça valait la vie

Oui, non, encore !

Dis, est-ce que tu m'aimes encore ?

Dis, est-ce que tu dors ?

Si oui, est ce que tu rêves aussi ?

Sinon, pourquoi tu dors ?

Nous, ça valait de l'or

Dis, est-ce que c'est oui ?

Nous, ça valait la vie

Oui, non, encore !

 
Publié par 8339 3 3 7 le 27 juin 2007 à 10h29.
A Plus Tard Crocodile (2005)
Chanteurs : Louise Attaque

Voir la vidéo de «Oui, Non, Encore»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Shadow Crow Il y a 17 an(s) 8 mois à 14:13
6012 2 3 6 Shadow Crow Site web En fait il y a le début des 2 chansons qui est différent parce que pour l'une il font une sorte de "mauvais départ"...
Et il y en a une 3ème, plus longue et plus lente mais qui reprend les mêmes paroles : Est-ce que tu m'aimes encore ?

Je sais pas pourquoi il l'ont mise 3 fois sur le Cd.. Petit délire, moi j'aime bien, elle me fait marrer cette chanson :-P

Merci pour les paroles, je l'adore !!!!
Et vive Louise Attaque !!!!!! :-D
Caractères restants : 1000